آموزش ماه های سال به انگلیسی و معادل فارسی و تلفظ صوتی

Q: چطور ماهها را در جمله استفاده کنیم؟

برای استفاده از ماهها در جملههای انگلیسی معمولاً از الگوهای زمانی مشخصی پیروی میکنیم که باعث میشود جمله هم از نظر گرامری درست باشد و هم طبیعی به نظر برسد؛ رایجترین حالت این است که وقتی فقط به ماه اشاره میکنیم از حرف اضافه in استفاده شود، مانند in July یا in December، اما اگر روز دقیق هم گفته شود باید از on همراه با تاریخ کامل استفاده کنیم، مثل on March 12، همچنین میتوان ماه را در ابتدای یا انتهای جمله آورد بدون اینکه ساختار اصلی تغییر کند، مانند My classes start in September یا In September, my classes start؛ علاوه بر این، ماهها میتوانند بهصورت صفت قبل از اسم نیز بیایند، مانند July weather یا December holidays که نشان میدهد آن رویداد مربوط به چه زمانی است، بنابراین شناخت این الگوهای کاربردی کمک میکند زبانآموز بتواند زمانها و تاریخها را روان، دقیق و مشابه یک گویشور واقعی در مکالمه و نوشتار استفاده کند.

Q: آیا ماهها همیشه با حروف بزرگ نوشته میشوند؟

بله، در زبان انگلیسی نام تمام ماهها همیشه با حرف بزرگ نوشته میشوند، زیرا جزو اسمهای خاص (Proper Nouns) محسوب میشوند و این قاعده بدون توجه به جایگاه کلمه در جمله برقرار است؛ یعنی چه ماه در ابتدای جمله باشد و چه در وسط یا انتهای آن، باید با حرف بزرگ شروع شود، بنابراین نوشتن شکلهایی مانند january یا march از نظر املایی نادرست است و شکل صحیح آنها January و March خواهد بود، رعایت این نکته بهویژه در نوشتار رسمی، ایمیلهای اداری، فرمهای ثبتنام و رایتینگ آزمونهای زبان اهمیت زیادی دارد، چون خطا در حروف بزرگ میتواند نشانه ضعف در دقت نوشتاری تلقی شود؛ در نتیجه توجه مداوم به این قانون ساده اما مهم باعث میشود متن انگلیسی حرفهایتر، استانداردتر و قابلاعتمادتر به نظر برسد.

آموزش ماه های سال به انگلیسی و معادل فارسی و تلفظ صوتی یکی از پایه‌ای‌ترین و در عین حال کاربردی‌ترین مباحث در یادگیری زبان انگلیسی است، زیرا ماه‌های سال در مکالمات روزمره، نوشتن تاریخ، برنامه‌ریزی سفر، ثبت‌نام‌های آموزشی، آزمون‌های بین‌المللی مانند آیلتس و تافل و حتی مکاتبات رسمی نقش بسیار مهمی دارند و اگر زبان‌آموز از همان ابتدا ماه‌ها را به‌درستی یاد بگیرد.

هم در درک مطلب و هم در اسپیکینگ اعتمادبه‌نفس بیشتری خواهد داشت؛ در آموزش ماه های سال به انگلیسی و معادل فارسی و تلفظ صوتی، زبان‌آموز با January (ژانویه)، February (فوریه)، March (مارس)، April (آوریل)، May (می)، June (ژوئن)، July (جولای)، August (آگوست)، September (سپتامبر)، October (اکتبر)، November (نوامبر) و December (دسامبر) آشنا می‌شود و علاوه بر دانستن معادل فارسی هر ماه، تلفظ صحیح آن‌ها را نیز از طریق تلفظ صوتی یاد می‌گیرد تا دچار اشتباهات رایج تلفظی نشود.

این موضوع به‌ویژه برای کسانی که قصد تقویت لیسنینگ و اسپیکینگ دارند بسیار مهم است، زیرا شنیدن تلفظ درست ماه‌ها باعث می‌شود در مکالمات واقعی، فیلم‌ها و پادکست‌های انگلیسی زبان، سریع‌تر مفهوم زمان و تاریخ را درک کنند و بتوانند روان‌تر صحبت کنند، به همین دلیل یادگیری اصولی و دقیق این مبحث، یک قدم مهم و ضروری در مسیر آموزش زبان انگلیسی محسوب می‌شود.

جدول محتوایی

جدول ماه های سال به انگلیسی و معادل فارسی
نکات گرامری و نوشتاری ماه های انگلیسی
سوالات متداول

جدول ماه های سال به انگلیسی و معادل فارسی

جدول ماه های سال به انگلیسی و معادل فارسی که در ادامه مشاهده می‌کنید به‌گونه‌ای طراحی شده است که زبان‌آموز بتواند بدون پیچیدگی‌های اضافی، شکل نوشتاری ماه‌ها، معادل دقیق فارسی و مهم‌تر از همه تلفظ صحیح آن‌ها را به‌صورت یکجا مرور کند.

همچنین فایل صوتی قرارگرفته در متن زیر به شما کمک می‌کند تا تلفظ استاندارد هر ماه را چندین بار گوش دهید و با تکرار هدفمند، یادگیری عمیق‌تر و ماندگارتری داشته باشید، بنابراین این بخش صرفاً یک معرفی ساده نیست، بلکه ابزاری کاربردی برای تقویت مهارت خواندن، شنیدن و استفاده درست از تاریخ‌ها در مکالمه‌های روزمره، آزمون‌های زبان و نوشتار رسمی به شمار می‌رود.

ماه میلادی	معادل فارسی	بازه شمسی	مثال در جمله
January	ژانویه	۱۱ دی تا ۱۱ بهمن	My birthday is in January.
February	فوریه	۱۲ بهمن تا ۹ اسفند	The exam is in February.
March	مارس	۱۰ اسفند تا ۱۱ فروردین	Spring starts in March.
April	آوریل	۱۲ فروردین تا ۱۰ اردیبهشت	We travel in April.
May	می	۱۱ اردیبهشت تا ۱۰ خرداد	Flowers bloom in May.
June	ژوئن	۱۱ خرداد تا ۹ تیر	School ends in June.
July	جولای	۱۰ تیر تا ۹ مرداد	It is hot in July.
August	آگوست	۱۰ مرداد تا ۹ شهریور	We have a trip in August.
September	سپتامبر	۱۰ شهریور تا ۸ مهر	Classes start in September.
October	اکتبر	۹ مهر تا ۹ آبان	Leaves fall in October.
November	نوامبر	۱۰ آبان تا ۹ آذر	The weather is cold in November.
December	دسامبر	۱۰ آذر تا ۱۰ دی	We celebrate in December.

نکات گرامری و نوشتاری ماه های انگلیسی

نکات گرامری و نوشتاری ماه های انگلیسی از جمله مباحث پایه اما بسیار مهم در یادگیری صحیح زبان انگلیسی به شمار می‌روند، زیرا ماه‌ها نه‌تنها در نوشتن تاریخ‌ها بلکه در مکالمات روزمره، ایمیل‌های رسمی، فرم‌های ثبت‌نام، برنامه‌ریزی‌های تحصیلی و حتی پاسخ‌گویی به سوالات آزمون‌های بین‌المللی کاربرد گسترده‌ای دارند؛

نخستین نکته اساسی این است که نام تمام ماه‌های سال در انگلیسی همیشه با حرف بزرگ (Capital Letter) نوشته می‌شوند، حتی اگر در وسط جمله قرار بگیرند، چون اسم خاص محسوب می‌شوند، بنابراین نوشتن january یا march اشتباه و شکل درست January و March است؛

نکته دوم مربوط به حروف اضافه قبل از ماه‌ها است که معمولاً از حرف اضافه in برای بیان زمان کلی استفاده می‌شود مانند in July یا in December، اما وقتی تاریخ دقیق گفته می‌شود از on همراه با روز استفاده می‌کنیم مانند on March 12 و اگر فقط سال یا ماه بدون روز بیاید همان in درست است؛

نکته مهم بعدی ترتیب نوشتن تاریخ است که در انگلیسی آمریکایی معمولاً ماه قبل از روز می‌آید (March 5, 2026) اما در انگلیسی بریتانیایی روز قبل از ماه نوشته می‌شود (5 March 2026) و دانستن این تفاوت برای نوشتار آکادمیک ضروری است؛ همچنین باید توجه داشت که بعد از عدد روز از حالت ترتیبی (Ordinal Numbers) استفاده می‌شود مثل 1st, 2nd, 3rd, 4th که در گفتار معمولاً به صورت the fifth of May یا May fifth خوانده می‌شود؛

از نظر تلفظی نیز برخی ماه‌ها مانند February دارای حذف یا تضعیف صدا در گفتار طبیعی هستند و معمولاً به صورت /ˈfebruːeri/ یا حتی /ˈfebri/ شنیده می‌شوند که آشنایی با این تفاوت‌ها در لیسنینگ بسیار مهم است؛ نکته دیگر این است که برای جمع بستن ماه‌ها معمولاً از حالت ساده با s استفاده می‌شود مثل in the 1990s or in the early 2000s ولی خود نام ماه‌ها معمولاً جمع بسته نمی‌شوند.

مگر در کاربردهای خاص مانند several Decembers ago؛ علاوه بر این، در نگارش رسمی انگلیسی ویرگول‌گذاری در تاریخ آمریکایی اهمیت دارد و باید بعد از روز و سال کاما قرار گیرد، در حالی که در سبک بریتانیایی معمولاً کاما حذف می‌شود؛ همچنین هنگام استفاده از ماه‌ها در نقش صفت قبل از اسم، معمولاً ساختار month + noun بدون حرف اضافه می‌آید مانند July weather یا December holidays که نشان‌دهنده وابستگی زمانی است؛ در نهایت تسلط بر این نکات گرامری و نوشتاری باعث می‌شود زبان‌آموز بتواند تاریخ‌ها را دقیق.

استاندارد و مطابق با قواعد بین‌المللی بنویسد و در مکالمه، رایتینگ آزمون‌های زبان و ارتباطات رسمی دچار خطای رایج نشود، بنابراین یادگیری عمیق این جزئیات گامی مهم در حرفه‌ای شدن مهارت نوشتاری و گفتاری انگلیسی محسوب می‌شود.

خلاصه مقاله

آموزش ماه ها به انگلیسی از پایه‌ای‌ترین بخش‌های یادگیری زبان است که به زبان‌آموز کمک می‌کند در مکالمات روزمره، نوشتن تاریخ، آزمون‌های بین‌المللی و مکاتبات رسمی عملکرد دقیق‌تری داشته باشد؛ در این مطلب، نام ماه‌های میلادی همراه با معادل فارسی، بازه شمسی، مثال کاربردی و امکان تقویت تلفظ از طریق فایل صوتی ارائه شده تا یادگیری سریع‌تر و ماندگارتر شود، همچنین نکات مهم گرامری مانند نوشتن ماه‌ها با حرف بزرگ.

استفاده درست از حروف اضافه in و on، تفاوت نگارش تاریخ در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی، کاربرد اعداد ترتیبی، ویژگی‌های تلفظی برخی ماه‌ها و شیوه صحیح استفاده از ماه‌ها در جمله توضیح داده شده است تا زبان‌آموز بتواند تاریخ‌ها را استاندارد، روان و بدون خطا در گفتار و نوشتار انگلیسی به کار ببرد.

سوالات متداول

چطور ماه‌ها را در جمله استفاده کنیم؟

برای استفاده از ماه‌ها در جمله‌های انگلیسی معمولاً از الگوهای زمانی مشخصی پیروی می‌کنیم که باعث می‌شود جمله هم از نظر گرامری درست باشد و هم طبیعی به نظر برسد؛ رایج‌ترین حالت این است که وقتی فقط به ماه اشاره می‌کنیم از حرف اضافه in استفاده شود، مانند in July یا in December، اما اگر روز دقیق هم گفته شود باید از on همراه با تاریخ کامل استفاده کنیم، مثل on March 12، همچنین می‌توان ماه را در ابتدای یا انتهای جمله آورد بدون اینکه ساختار اصلی تغییر کند، مانند My classes start in September یا In September, my classes start؛ علاوه بر این، ماه‌ها می‌توانند به‌صورت صفت قبل از اسم نیز بیایند، مانند July weather یا December holidays که نشان می‌دهد آن رویداد مربوط به چه زمانی است، بنابراین شناخت این الگوهای کاربردی کمک می‌کند زبان‌آموز بتواند زمان‌ها و تاریخ‌ها را روان، دقیق و مشابه یک گویشور واقعی در مکالمه و نوشتار استفاده کند.

آیا ماه‌ها همیشه با حروف بزرگ نوشته می‌شوند؟

بله، در زبان انگلیسی نام تمام ماه‌ها همیشه با حرف بزرگ نوشته می‌شوند، زیرا جزو اسم‌های خاص (Proper Nouns) محسوب می‌شوند و این قاعده بدون توجه به جایگاه کلمه در جمله برقرار است؛ یعنی چه ماه در ابتدای جمله باشد و چه در وسط یا انتهای آن، باید با حرف بزرگ شروع شود، بنابراین نوشتن شکل‌هایی مانند january یا march از نظر املایی نادرست است و شکل صحیح آن‌ها January و March خواهد بود، رعایت این نکته به‌ویژه در نوشتار رسمی، ایمیل‌های اداری، فرم‌های ثبت‌نام و رایتینگ آزمون‌های زبان اهمیت زیادی دارد، چون خطا در حروف بزرگ می‌تواند نشانه ضعف در دقت نوشتاری تلقی شود؛ در نتیجه توجه مداوم به این قانون ساده اما مهم باعث می‌شود متن انگلیسی حرفه‌ای‌تر، استانداردتر و قابل‌اعتمادتر به نظر برسد.