آموزش گرامر زمانهای گذشته در زبان انگلیسی یکی از مهمترین بخشهای یادگیری زبان است؛ زیرا برای صحبت درباره اتفاقات، تجربهها و کارهایی که در گذشته رخ دادهاند، باید با انواع زمان گذشته در انگلیسی آشنا باشید. در زبان انگلیسی چند نوع زمان گذشته وجود دارد که هرکدام کاربرد مخصوص به خود را دارند و دانستن تفاوت آنها باعث میشود بتوانید طبیعیتر و حرفهایتر صحبت کنید.
از جمله مهمترین این زمانها میتوان به گذشته ساده، گذشته استمراری، گذشته کامل و گذشته کامل استمراری اشاره کرد. برای مثال در گذشته ساده میگوییم “I visited my friend yesterday” یعنی «دیروز دوستم را ملاقات کردم» که برای بیان یک عمل تمامشده در گذشته استفاده میشود. در گذشته استمراری میگوییم “I was studying when he called” یعنی «وقتی او تماس گرفت، در حال درس خواندن بودم» که نشاندهنده انجام کاری در یک لحظه مشخص در گذشته است.
همچنین در گذشته کامل از ساختار “had + past participle” استفاده میشود؛ مانند “She had left before I arrived” یعنی «قبل از رسیدن من، او رفته بود». یادگیری درست زمان گذشته در انگلیسی به شما کمک میکند در مکالمه، رایتینگ و آزمونهایی مانند آیلتس و تافل عملکرد بهتری داشته باشید و بتوانید درباره خاطرات، اتفاقات و تجربههای گذشته با دقت بیشتری صحبت کنید.
زمان گذشته ساده (Simple Past)
زمان گذشته ساده (Simple Past) یکی از پرکاربردترین زمانها در گرامر زبان انگلیسی است که برای بیان کارها، اتفاقات یا شرایطی استفاده میشود که در گذشته شروع شده و به پایان رسیدهاند. در این زمان معمولاً از فعل با شکل گذشته استفاده میشود و اغلب کلماتی مانند yesterday، last week، ago و in 2020 در جمله دیده میشوند.
برای مثال جمله “I visited my grandmother yesterday” به معنی «دیروز مادربزرگم را ملاقات کردم» نمونهای از زمان گذشته ساده است. این زمان در مکالمات روزمره، تعریف خاطرات، بیان تجربهها و نوشتن داستانها کاربرد بسیار زیادی دارد و یادگیری آن یکی از پایههای اصلی تسلط بر زمان گذشته در انگلیسی محسوب میشود. در ادامه، همه نوع ساختار گذشته ساده را آوردهایم.
ساختار زمان گذشته ساده
ساختار زمان گذشته ساده در زبان انگلیسی بسیار ساده و کاربردی است و برای بیان کارهایی استفاده میشود که در گذشته انجام شده و پایان یافتهاند. در جملات مثبت، بعد از فاعل از شکل گذشته فعل استفاده میکنیم؛ مانند “She watched a movie last night” یعنی «او دیشب فیلم تماشا کرد».
برای افعال باقاعده معمولاً به انتهای فعل ed اضافه میشود، اما افعال بیقاعده شکل مخصوص خود را دارند؛ مانند go که به went تبدیل میشود. در جملات منفی از “did not” یا شکل کوتاه آن “didn’t” به همراه شکل ساده فعل استفاده میشود؛ مانند “I didn’t play football yesterday”.
همچنین برای سوالی کردن جمله، did را در ابتدای جمله قرار میدهیم؛ مانند “Did you visit your friend?” یادگیری درست ساختار زمان گذشته ساده به شما کمک میکند راحتتر درباره اتفاقات و تجربههای گذشته صحبت کنید و در مکالمه و رایتینگ انگلیسی عملکرد بهتری داشته باشید.
منفی کردن زمان گذشته ساده
منفی کردن زمان گذشته ساده در زبان انگلیسی با استفاده از “did not” یا شکل کوتاه آن یعنی “didn’t” انجام میشود و بعد از آن فعل همیشه به شکل ساده میآید. در این حالت دیگر فعل به صورت گذشته نوشته نمیشود، زیرا فعل کمکی did زمان گذشته را نشان میدهد.
برای مثال جمله “I played football yesterday” در حالت منفی به “I did not play football yesterday” یا “I didn’t play football yesterday” تبدیل میشود که معنی آن «من دیروز فوتبال بازی نکردم» است. این ساختار برای بیان کارهایی استفاده میشود که در گذشته انجام نشدهاند و یکی از مهمترین بخشهای یادگیری زمان گذشته در انگلیسی محسوب میشود.
سوالی کردن زمان گذشته ساده
سوالی کردن زمان گذشته ساده در زبان انگلیسی با استفاده از فعل کمکی “did” انجام میشود و بعد از آن، فعل اصلی همیشه به شکل ساده میآید. در این ساختار، did در ابتدای جمله قرار میگیرد و سپس فاعل و فعل استفاده میشوند. برای مثال جمله “You visited your friend” در حالت سوالی به “Did you visit your friend?” تبدیل میشود که معنی آن «آیا دوستت را ملاقات کردی؟» است.
توجه داشته باشید که بعد از did دیگر فعل به صورت گذشته نوشته نمیشود، زیرا did خودش نشاندهنده زمان گذشته است. این نوع ساختار در مکالمات روزمره، آزمونهای زبان و پرسیدن درباره اتفاقات گذشته کاربرد بسیار زیادی دارد و یادگیری آن برای تسلط بر زمان گذشته در انگلیسی ضروری است.
زمان گذشته استمراری (Past Continuous)
زمان گذشته استمراری (Past Continuous) در زبان انگلیسی برای بیان کارهایی استفاده میشود که در یک زمان مشخص در گذشته در حال انجام بودهاند. این زمان معمولاً زمانی به کار میرود که بخواهیم نشان دهیم یک عمل برای مدتی ادامه داشته یا همزمان با اتفاق دیگری رخ داده است.
برای مثال در جمله “I was studying when my friend called” یعنی «وقتی دوستم تماس گرفت، در حال درس خواندن بودم» عمل درس خواندن در گذشته ادامه داشته و تماس دوست در همان لحظه اتفاق افتاده است. در زمان گذشته استمراری از فعل was یا were به همراه فعل اصلی با ing استفاده میشود و کلماتی مانند while و when معمولاً در این جملات دیده میشوند. یادگیری این زمان به شما کمک میکند اتفاقات گذشته را دقیقتر و طبیعیتر توصیف کنید و در مکالمه و رایتینگ انگلیسی حرفهایتر به نظر برسید. در ادامه، ساختارهای مختلف زمان گذشته استمراری را آوردهایم.
ساختار گذشته استمراری
ساختار گذشته استمراری در زبان انگلیسی با استفاده از فعلهای کمکی “was” و “were” به همراه فعل اصلی با ing ساخته میشود و برای بیان کارهایی به کار میرود که در یک زمان مشخص در گذشته در حال انجام بودهاند. برای فاعلهای I، he، she و it از was و برای you، we و they از were استفاده میشود. برای مثال جمله “She was reading a book” یعنی «او در حال خواندن کتاب بود» و جمله “They were playing فوتبال” یعنی «آنها در حال فوتبال بازی کردن بودند».
این زمان معمولاً برای توصیف اتفاقات ادامهدار در گذشته یا دو کاری که همزمان در حال انجام بودهاند استفاده میشود و یکی از مهمترین بخشهای یادگیری زمان گذشته در انگلیسی به شمار میرود.
منفی کردن گذشته استمراری
منفی کردن گذشته استمراری در زبان انگلیسی با اضافه کردن “not” بعد از فعلهای کمکی was و were انجام میشود و بعد از آن فعل اصلی با ing میآید. در مکالمات روزمره معمولاً از شکل کوتاه wasn’t و weren’t استفاده میشود. برای مثال جمله “I was studying” در حالت منفی به “I was not studying” یا “I wasn’t studying” تبدیل میشود که معنی آن «من در حال درس خواندن نبودم» است.
همچنین جمله “They were playing” به “They weren’t playing” تغییر میکند. این ساختار زمانی استفاده میشود که بخواهیم بگوییم کاری در یک زمان مشخص در گذشته در حال انجام نبوده است و یادگیری آن برای تسلط کامل بر زمان گذشته در انگلیسی اهمیت زیادی دارد.
سوالی کردن گذشته استمراری
سوالی کردن گذشته استمراری در زبان انگلیسی با قرار دادن فعلهای کمکی “was” یا “were” در ابتدای جمله انجام میشود و بعد از آن فاعل و سپس فعل اصلی با ing قرار میگیرد. این ساختار برای پرسیدن درباره کارهایی استفاده میشود که در یک زمان مشخص در گذشته در حال انجام بودهاند.
برای مثال جمله “She was studying” در حالت سوالی به “?Was she studying” تبدیل میشود که معنی آن «آیا او در حال درس خواندن بود؟» است. همچنین میتوان گفت “?Were they playing football” یعنی «آیا آنها در حال فوتبال بازی کردن بودند؟». یادگیری سوالی کردن گذشته استمراری به شما کمک میکند درباره اتفاقات و فعالیتهای گذشته راحتتر سوال بپرسید و در مکالمات انگلیسی طبیعیتر صحبت کنید.
زمان گذشته کامل (past perfect)
زمان گذشته کامل (Past Perfect) در زبان انگلیسی برای بیان کاری استفاده میشود که قبل از یک اتفاق دیگر در گذشته انجام شده و به پایان رسیده است. این زمان معمولاً زمانی به کار میرود که بخواهیم ترتیب دو اتفاق در گذشته را مشخص کنیم و نشان دهیم کدام عمل زودتر اتفاق افتاده است.
برای مثال در جمله “She had left before I arrived” یعنی «قبل از اینکه من برسم، او رفته بود» عمل رفتن زودتر از رسیدن اتفاق افتاده است. در زمان گذشته کامل از فعل کمکی “had” به همراه قسمت سوم فعل استفاده میشود و کلماتی مانند before، after و already معمولاً در این جملات دیده میشوند. یادگیری این زمان به شما کمک میکند اتفاقات گذشته را دقیقتر توضیح دهید و در مکالمه، رایتینگ و آزمونهای زبان انگلیسی حرفهایتر عمل کنید. در ادامه، ساختارهای مختلف زمان گذشته کامل را آوردهایم.
ساختار گذشته کامل
ساختار گذشته کامل در زبان انگلیسی با استفاده از فعل کمکی had به همراه شکل سوم فعل (Past Participle) ساخته میشود و برای بیان کاری به کار میرود که قبل از یک اتفاق دیگر در گذشته انجام شده است. در این ساختار برای همه فاعلها از had استفاده میشود و تغییر نمیکند.
برای مثال: “She had finished her homework before dinner” یعنی «او قبل از شام تکالیفش را تمام کرده بود». این ساختار کمک میکند ترتیب اتفاقات در گذشته را دقیقتر بیان کنیم.
منفی کردن گذشته کامل
برای منفی کردن گذشته کامل کافی است بعد از فعل کمکی had از “not” استفاده کنیم که معمولاً به شکل کوتاه hadn’t به کار میرود و بعد از آن شکل سوم فعل میآید. برای مثال: “I had not seen him before the meeting” یا “I hadn’t seen him before the meeting” یعنی «من قبل از جلسه او را ندیده بودم». این ساختار برای بیان کاری استفاده میشود که قبل از یک زمان مشخص در گذشته انجام نشده است.
سوالی کردن گذشته کامل
برای سوالی کردن گذشته کامل، فعل کمکی had را در ابتدای جمله قرار میدهیم و سپس فاعل و بعد شکل سوم فعل میآید. برای مثال: “Had you finished the project before the deadline?” یعنی «آیا قبل از ددلاین پروژه را تمام کرده بودی؟». این ساختار برای پرسیدن درباره انجام شدن یا نشدن کاری قبل از یک اتفاق دیگر در گذشته استفاده میشود و در مکالمه و نوشتار بسیار کاربرد دارد.
زمان گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous)
زمان گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous) در زبان انگلیسی برای بیان کاری استفاده میشود که قبل از یک زمان یا اتفاق دیگر در گذشته شروع شده و برای مدتی ادامه داشته است. این زمان معمولاً زمانی به کار میرود که بخواهیم روی مدت انجام یک عمل قبل از یک اتفاق دیگر تأکید کنیم، مثل اینکه نشان دهیم کاری در گذشته برای مدتی در حال انجام بوده و سپس متوقف شده است.
برای مثال: “I had been studying for two hours before he arrived” یعنی «من دو ساعت در حال درس خواندن بودم قبل از اینکه او برسد». در ادامه ساختارهای این زمان را آوردهایم.
ساختار گذشته کامل استمراری
ساختار گذشته کامل استمراری در زبان انگلیسی با استفاده از had been + فعل ing ساخته میشود و برای بیان کاری به کار میرود که قبل از یک زمان یا اتفاق دیگر در گذشته برای مدتی ادامه داشته است. این ساختار برای همه فاعلها یکسان است و تغییر نمیکند. برای مثال: “She had been working for three hours before he came” یعنی «او سه ساعت در حال کار کردن بود قبل از اینکه او بیاید».
منفی کردن گذشته کامل استمراری
برای منفی کردن گذشته کامل استمراری کافی است بعد از فعل کمکی had کلمه not را اضافه کنیم (had not been + verb-ing) که معمولاً به صورت کوتاه hadn’t been استفاده میشود. برای مثال: “I had not been sleeping well” یا “I hadn’t been sleeping well” یعنی «من خوب نخوابیده بودم (برای مدتی قبل از یک زمان مشخص)».
سوالی کردن گذشته کامل استمراری
برای سوالی کردن گذشته کامل استمراری، فعل کمکی had را در ابتدای جمله قرار میدهیم و بعد از آن been + فعل ing میآید. برای مثال: “?Had you been studying before the exam” یعنی «آیا قبل از امتحان در حال درس خواندن بودی؟». این ساختار برای پرسیدن درباره ادامه داشتن یک عمل در گذشته قبل از یک اتفاق دیگر استفاده میشود و در مکالمه و نوشتار کاربرد زیادی دارد.
جدول مقایسهای در زبان انگلیسی – Past Tenses
زمانهای گذشته در زبان انگلیسی شامل چند نوع مهم مانند گذشته ساده، گذشته استمراری، گذشته کامل و گذشته کامل استمراری هستند که هرکدام کاربرد خاص خود را دارند و برای بیان اتفاقات مختلف در گذشته استفاده میشوند. گذشته ساده برای کارهایی به کار میرود که در یک زمان مشخص در گذشته انجام شده و تمام شدهاند، گذشته استمراری برای کارهایی است که در یک لحظه یا بازه زمانی در گذشته در حال انجام بودهاند.
گذشته کامل برای بیان کاری استفاده میشود که قبل از یک اتفاق دیگر در گذشته رخ داده است، و گذشته کامل استمراری نیز برای نشان دادن ادامه داشتن یک عمل قبل از یک زمان مشخص در گذشته به کار میرود. یادگیری تفاوت این زمانها کمک میکند بتوانید دقیقتر و طبیعیتر درباره گذشته صحبت کنید و در مکالمه و نوشتار انگلیسی عملکرد بهتری داشته باشید. در جدول زیر این زمانها را به صورت مقایسهای بررسی کردهایم.
| زمان گذشته | ساختار | کاربرد | مثال |
|---|---|---|---|
| Past Simple گذشته ساده | Subject + V2 (گذشته فعل) | بیان کارهای تمامشده در گذشته | I visited my friend yesterday. |
| Past Continuous گذشته استمراری | Subject + was/were + verb-ing | بیان کاری که در لحظهای در گذشته در حال انجام بوده | I was studying when he called. |
| Past Perfect گذشته کامل | Subject + had + past participle | بیان کاری که قبل از یک اتفاق دیگر در گذشته انجام شده | She had left before I arrived. |
| Past Perfect Continuous گذشته کامل استمراری | Subject + had been + verb-ing | بیان کاری که برای مدتی قبل از یک زمان دیگر در گذشته ادامه داشته | I had been working for two hours before dinner. |
خلاصه مقاله
در این مقاله به بررسی کامل زمان گذشته در انگلیسی پرداختیم و انواع مهم آن شامل گذشته ساده، گذشته استمراری، گذشته کامل و گذشته کامل استمراری را همراه با ساختار، کاربرد و مثالهای کاربردی توضیح دادیم. همانطور که دیدیم، هرکدام از این زمانها نقش متفاوتی در بیان اتفاقات گذشته دارند؛ گذشته ساده برای کارهای تمامشده، گذشته استمراری برای کارهای در حال انجام در یک زمان مشخص در گذشته.
گذشته کامل برای بیان اتفاقی که قبل از یک رویداد دیگر رخ داده و گذشته کامل استمراری برای نشان دادن ادامه داشتن یک عمل قبل از یک زمان خاص در گذشته استفاده میشود. همچنین ساختارهای مثبت، منفی و سوالی هر زمان را به صورت جداگانه بررسی کردیم تا یادگیری آن سادهتر شود. به طور کلی، تسلط بر زمان گذشته در انگلیسی باعث میشود بتوانید درباره خاطرات، تجربهها و رویدادهای گذشته دقیقتر و طبیعیتر صحبت کنید و در مهارتهای گفتاری و نوشتاری عملکرد بهتری داشته باشید.
سوالات متداول
فرق بین گذشته ساده و گذشته کامل چیست؟
گذشته ساده (Past Simple) برای بیان کاری استفاده میشود که در یک زمان مشخص در گذشته انجام شده و تمام شده است، مثل I saw him yesterday یعنی «دیروز او را دیدم». اما گذشته کامل (Past Perfect) برای بیان کاری به کار میرود که قبل از یک اتفاق دیگر در گذشته انجام شده است، مثل I had seen him before he came یعنی «من او را دیده بودم قبل از اینکه او بیاید». به طور خلاصه، گذشته ساده فقط یک اتفاق در گذشته را بیان میکند، اما گذشته کامل ترتیب دو اتفاق در گذشته را مشخص میکند.
آیا میتوان در یک جمله از دو زمان گذشته استفاده کرد؟
بله، در زبان انگلیسی میتوان در یک جمله از دو زمان گذشته استفاده کرد، مخصوصاً گذشته ساده و گذشته کامل، تا ترتیب اتفاقات مشخص شود. معمولاً گذشته کامل برای عملی استفاده میشود که زودتر اتفاق افتاده و گذشته ساده برای عملی که بعد از آن رخ داده است. برای مثال: I had finished my homework before I went out یعنی «من قبل از اینکه بیرون بروم، تکالیفم را تمام کرده بودم». این ترکیب کمک میکند جمله دقیقتر و واضحتر باشد.
نویسنده: محمدعلی ذوالفقاری
مطالب مرتبط
این نوشته چقدر مفید بود؟
برای امتیاز به این نوشته کلیک کنید!
[کل: 0 میانگین: 0]
آدرس
شعبه اقدسیه: تهران، اقدسیه (موحد دانش)، روبهروی سفارت چین، نبش خیابان بوستان، پلاک ۶۶، واحد ۳ و ۶
مارا در شبکه اجتماعی دنبال کنید:
جدیدترین مطالب
گرامر گذشته ساده (Past Simple Tense) در زبان انگلیسی با مثالژوئن 2, 2026 - 10:06- تشخیص (Noun, Verb, Adjective, Adverb) در انگلیسیمی 31, 2026 - 13:24
- آموزش Comparative و Superlative Adjectives در انگلیسی با مثالمی 24, 2026 - 09:31
- آموزش تبدیل noun به adjective در انگلیسیمی 19, 2026 - 10:38
- آموزش گرامر زمان های گذشته در زبان انگلیسی با مثالمی 14, 2026 - 13:24
