تفاوت ساختار و کاربرد Each و Every

در زبان انگلیسی، کلمات Each و Every هر دو برای صحبت درباره اعضای یک گروه یا مجموعه به کار می‌روند و در بسیاری از جمله‌ها می‌توانند معنای «هر» یا «هر یک از» داشته باشند؛ به همین دلیل تشخیص تفاوت آن‌ها برای زبان‌آموزان گاهی دشوار است.

با این حال، تفاوت Each و Every فقط به معنی آن‌ها محدود نمی‌شود و در نوع نگاه به افراد یا اشیای یک گروه، ساختار جمله، کاربرد در موقعیت‌های مختلف و حتی نوع اسم بعد از آن‌ها نیز تفاوت‌هایی وجود دارد. Each معمولاً بر اعضای یک گروه به‌صورت جداگانه و فردبه‌فرد تأکید می‌کند، در حالی که Every بیشتر گروه را به‌عنوان مجموعه‌ای از افراد یا اشیا در نظر می‌گیرد و به تکرار یا کلیت اشاره دارد. آشنایی با ساختار و کاربرد صحیح این دو کلمه به شما کمک می‌کند جمله‌های انگلیسی را دقیق‌تر بسازید و در مکالمه و نوشتار از اشتباهات رایج جلوگیری کنید.

تفاوت مفهومی Each و Every

Each و Every هر دو معمولاً به معنی «هر» هستند، اما تفاوت اصلی آن‌ها در نوع نگاه به اعضای یک گروه است. Each زمانی استفاده می‌شود که بخواهیم اعضای یک گروه را به‌صورت جداگانه و فردبه‌فرد در نظر بگیریم و روی هر عضو به‌عنوان یک واحد مستقل تأکید داشته باشیم؛ برای مثال، در جمله Each student received a certificate منظور این است که هر دانش‌آموز به‌طور جداگانه یک گواهی دریافت کرده است و توجه گوینده بیشتر روی تک‌تک دانش‌آموزان قرار دارد.

در مقابل، Every بیشتر زمانی به کار می‌رود که بخواهیم درباره تمام اعضای یک گروه به‌صورت کلی صحبت کنیم، بدون اینکه روی افراد به شکل جداگانه تمرکز داشته باشیم؛ برای مثال، Every student must attend the class یعنی همه دانش‌آموزان باید در کلاس شرکت کنند و منظور یک قانون یا موضوع عمومی درباره کل گروه است. بنابراین، می‌توان گفت Each بیشتر بر فردیت و تک‌تک اعضا تأکید دارد، در حالی که Every بیشتر بر کلیت گروه و همه اعضای آن تمرکز می‌کند.

البته این تفاوت همیشه باعث تغییر اساسی در معنی جمله نمی‌شود و در بسیاری از موقعیت‌ها هر دو کلمه می‌توانند معنای بسیار مشابهی داشته باشند، اما نوع تأکید آن‌ها متفاوت است. همچنین Each می‌تواند برای گروه‌های کوچک‌تر و مشخص‌تر طبیعی‌تر باشد، در حالی که Every معمولاً برای بیان یک قاعده، عادت، تکرار یا واقعیت عمومی کاربرد بیشتری دارد؛ مانند I call each member of my team individually که بر تماس جداگانه با اعضای تیم تأکید می‌کند، در برابر I call every member of my team every week که بیشتر به یک عادت یا برنامه منظم درباره تمام اعضای تیم اشاره دارد.

Each چگونه در جمله استفاده می‌شود؟

کلمه Each در زبان انگلیسی برای اشاره به اعضای یک گروه به‌صورت جداگانه و تک‌تک استفاده می‌شود و معمولاً می‌توان آن را «هر یک از» یا «هرکدام» ترجمه کرد. یکی از مهم‌ترین نکات درباره Each این است که معمولاً قبل از اسم قابل شمارش مفرد قرار می‌گیرد؛ بنابراین ساختار رایج آن به شکل Each + singular noun است، مانند Each student has a book که یعنی «هر دانش‌آموز یک کتاب دارد».

همچنین Each می‌تواند قبل از اسم یا ضمیر همراه با of قرار بگیرد و در این حالت ساختار Each of + plural noun/pronoun استفاده می‌شود؛ برای مثال، Each of the students has a book یعنی «هرکدام از دانش‌آموزان یک کتاب دارند».

با وجود اینکه بعد از Each of اسم به‌صورت جمع می‌آید، فعل معمولاً با Each هماهنگ می‌شود و مفرد است؛ بنابراین می‌گوییم Each of the students is ready و نه Each of the students are ready. Each همچنین می‌تواند به‌عنوان ضمیر به کار برود و زمانی استفاده شود که اسم از قبل مشخص باشد؛ برای مثال، The students each received a certificate یعنی «دانش‌آموزان هرکدام یک گواهی دریافت کردند». در این کاربرد، Each نشان می‌دهد که عمل موردنظر برای هر فرد به‌طور جداگانه اتفاق افتاده است.

همچنین می‌توان از Each در جمله‌هایی استفاده کرد که درباره ویژگی، رفتار، انتخاب یا عمل جداگانه اعضای یک گروه صحبت می‌کنند، مانند Each child chose a different toy؛ یعنی «هر کودک یک اسباب‌بازی متفاوت انتخاب کرد». بنابراین هنگام استفاده از Each باید توجه داشته باشیم که این کلمه بیشتر زمانی مناسب است که بخواهیم فردیت اعضای گروه و تک‌تک آن‌ها را برجسته کنیم، نه صرفاً کل گروه را به‌صورت یک مجموعه در نظر بگیریم.

نحوه استفاده از Every در جمله

کلمه Every در زبان انگلیسی برای اشاره به تمام اعضای یک گروه به‌صورت کلی و بدون استثنا استفاده می‌شود و معمولاً در فارسی به «هر»، «همه» یا «تمام» ترجمه می‌شود. برخلاف Each که بیشتر روی تک‌تک اعضای یک گروه تأکید دارد، Every معمولاً گروه را به‌عنوان یک مجموعه در نظر می‌گیرد و زمانی کاربرد زیادی دارد که بخواهیم درباره یک عادت، قانون، واقعیت عمومی، اتفاق تکرارشونده یا موضوعی که شامل همه اعضای گروه می‌شود صحبت کنیم. از نظر ساختاری، یکی از مهم‌ترین نکات این است که Every همیشه قبل از اسم قابل شمارش مفرد قرار می‌گیرد؛ بنابراین ساختار اصلی آن Every + singular countable noun است، مانند Every student needs a computer که یعنی «هر دانش‌آموز به یک کامپیوتر نیاز دارد».

اگرچه Every از نظر معنایی می‌تواند به تعداد زیادی از افراد یا اشیا اشاره کند، اسمی که بلافاصله بعد از آن می‌آید باید مفرد باشد و فعل جمله نیز معمولاً به‌صورت مفرد استفاده می‌شود؛ برای مثال، Every employee has an ID card درست است، اما Every employees have an ID card نادرست است.

Every معمولاً با اسم‌های غیرقابل شمارش نیز مستقیماً استفاده نمی‌شود؛ بنابراین به‌جای ساختاری مانند every information باید از ساختارهای دیگری مانند all the information استفاده کرد. یکی از کاربردهای بسیار مهم Every برای بیان تکرار زمانی است. در این حالت، Every قبل از عبارت‌های زمانی قرار می‌گیرد و معنی «هر …» می‌دهد؛ مانند I go to the gym every day یعنی «من هر روز به باشگاه می‌روم»، She calls her parents every week یعنی «او هر هفته با والدینش تماس می‌گیرد» و We have a meeting every month یعنی «ما هر ماه یک جلسه داریم».

Every همچنین می‌تواند با کلماتی مانند everybody، everyone، everything و everywhere ترکیب شود؛ برای مثال، Everyone is welcome یعنی «همه خوش‌آمد هستند» و Everything is ready یعنی «همه‌چیز آماده است». در این ترکیب‌ها نیز باید به مفرد بودن فعل توجه کرد؛ برای نمونه، می‌گوییم Everyone is happy، نه Everyone are happy. نکته مهم دیگر این است که Every معمولاً برای دو مورد استفاده نمی‌شود و بیشتر برای گروه‌هایی با سه عضو یا بیشتر به کار می‌رود؛ اگر فقط درباره دو مورد صحبت کنیم، معمولاً each مناسب‌تر است.

همچنین Every را می‌توان برای بیان یک مفهوم کلی به کار برد، حتی زمانی که منظور واقعاً تک‌تک افراد باشد؛ برای مثال، Every student must submit the assignment یعنی «هر دانش‌آموز باید تکلیف را تحویل دهد» و منظور این است که این قانون شامل تمام دانش‌آموزان می‌شود. بنابراین، هنگام استفاده از Every بهتر است سه نکته اصلی را به خاطر بسپاریم: Every قبل از اسم قابل شمارش مفرد می‌آید، فعل بعد از آن معمولاً مفرد است و این کلمه بیشتر برای صحبت درباره تمام اعضای یک گروه به‌صورت کلی یا برای بیان اتفاقات تکرارشونده استفاده می‌شود.

تفاوت قواعد دستوری Each و Every

از نظر قواعد دستوری، Each و Every شباهت زیادی به یکدیگر دارند، اما نحوه قرار گرفتن آن‌ها در جمله و ساختارهایی که می‌توانند در آن‌ها استفاده شوند، یکسان نیست. هر دو کلمه معمولاً برای اشاره به اعضای یک گروه به کار می‌روند و در بسیاری از جمله‌ها با اسم قابل شمارش مفرد همراه می‌شوند؛ با این حال، Each انعطاف بیشتری در ساختار جمله دارد و می‌تواند هم قبل از اسم و هم در ساختار Each of + اسم جمع و حتی به‌عنوان ضمیر استفاده شود، در حالی که Every معمولاً مستقیماً قبل از اسم قابل شمارش مفرد قرار می‌گیرد و برای استفاده با اسم جمع به ساختار Every one of + اسم جمع نیاز دارد.

از طرف دیگر، هر دو معمولاً با فعل مفرد استفاده می‌شوند، حتی اگر از نظر معنایی به چندین فرد یا شیء اشاره داشته باشند. برای استفاده صحیح از این دو کلمه باید به نوع اسم، شکل فعل و ساختار of بعد از آن‌ها توجه کرد، زیرا بسیاری از اشتباهات زبان‌آموزان دقیقاً به دلیل استفاده نادرست از اسم جمع یا فعل جمع پس از Each و Every ایجاد می‌شود.

اسم بعد از Each و Every

یکی از مهم‌ترین تفاوت‌های دستوری Each و Every مربوط به اسمی است که بعد از آن‌ها قرار می‌گیرد. هر دو معمولاً با اسم قابل شمارش مفرد استفاده می‌شوند؛ بنابراین ساختار اصلی هر دو به شکل Each + singular countable noun و Every + singular countable noun است. برای مثال، می‌گوییم Each student has a laptop و Every student has a laptop.

در هر دو جمله، کلمه student مفرد است، حتی اگر منظور تمام دانش‌آموزان یک گروه باشد. استفاده از اسم جمع بلافاصله بعد از Each یا Every معمولاً درست نیست؛ بنابراین ساختارهایی مانند Each students یا Every students نادرست هستند. اگر بخواهیم بعد از Each به یک اسم جمع اشاره کنیم، می‌توانیم از ساختار Each of + plural noun استفاده کنیم؛ برای مثال، Each of the students has a laptop یعنی «هرکدام از دانش‌آموزان یک لپ‌تاپ دارند».

در مقابل، برای Every نمی‌توانیم مستقیماً بگوییم Every of the students؛ ساختار درست Every one of + plural noun است، مانند Every one of the students has a laptop. بنابراین یک تفاوت مهم این است که Each می‌تواند با of و اسم جمع مستقیماً استفاده شود، اما Every برای این ساختار به one نیاز دارد. همچنین باید توجه داشت که Each و Every با اسم‌های غیرقابل شمارش به‌صورت مستقیم استفاده نمی‌شوند؛ برای مثال، every information یا each information نادرست است و بسته به منظور باید از عباراتی مانند all the information یا ساختار مناسب دیگری استفاده کرد.

فعل بعد از Each و Every

بعد از Each و Every، فعل معمولاً به‌صورت مفرد می‌آید، زیرا از نظر دستوری هر دو کلمه با یک اسم مفرد همراه می‌شوند. برای مثال، Each student is responsible for the project و Every student is responsible for the project هر دو از نظر دستوری صحیح هستند.

در این جمله‌ها اگرچه درباره تعداد زیادی دانش‌آموز صحبت می‌کنیم، فعل is مفرد است، چون اسم بعد از Each و Every یعنی student مفرد است. به همین دلیل، گفتن Each student are… یا Every student are… نادرست است. همین قاعده در ساختارهای Each of + plural noun و Every one of + plural noun نیز برقرار است. برای مثال، می‌گوییم Each of the students has a book و Every one of the students has a book، نه have a book.

علت این موضوع این است که هسته دستوری عبارت، Each یا Every one است و این دو از نظر دستوری مفرد محسوب می‌شوند. این نکته به‌خصوص در زمان‌هایی که فاعل جمله طولانی است اهمیت زیادی دارد، زیرا وجود اسم جمع مانند students ممکن است زبان‌آموز را به اشتباه بیندازد و باعث شود از فعل جمع استفاده کند. بنابراین برای تشخیص فعل درست، باید به ساختار جمله توجه کنیم و به یاد داشته باشیم که Each + singular noun + singular verb و Every + singular noun + singular verb ساختارهای اصلی هستند.

تفاوت Each of و Every one of

یکی از تفاوت‌های مهم در ساختار Each و Every مربوط به ترکیب آن‌ها با of است. ساختار صحیح برای Each به شکل Each of + plural noun/pronoun است؛ برای مثال، Each of the students received a certificate یعنی «هرکدام از دانش‌آموزان یک گواهی دریافت کردند». در این ساختار، بعد از of معمولاً اسم یا ضمیر جمع قرار می‌گیرد، مانند Each of the books, Each of my friends یا Each of them.

اما Every نمی‌تواند مستقیماً در همین ساختار قرار بگیرد؛ بنابراین Every of the students نادرست است. برای رساندن چنین معنایی باید از ساختار Every one of + plural noun/pronoun استفاده کنیم؛ مانند Every one of the students received a certificate. در این ساختار، Every one از نظر معنایی به تمام اعضای گروه اشاره می‌کند و بعد از of اسم جمع می‌آید. تفاوت ظریف دیگری نیز وجود دارد: Each of معمولاً تأکید بیشتری بر اعضای گروه به‌صورت جداگانه دارد، در حالی که Every one of می‌تواند بر این موضوع تأکید کند که هیچ عضوی از گروه استثنا نیست.

برای مثال، Each of the players received a medal بیشتر اعضا را یکی‌یکی در نظر می‌گیرد، در حالی که Every one of the players received a medal بر این تأکید دارد که تمام بازیکنان بدون استثنا مدال گرفتند. همچنین در هر دو ساختار، با وجود جمع بودن اسم بعد از of، فعل همچنان معمولاً مفرد است: Each of the players is ready و Every one of the players is ready. بنابراین برای به خاطر سپردن این تفاوت کافی است بدانیم Each of + plural noun صحیح است، اما برای Every باید از Every one of + plural noun استفاده کنیم.

Each و Every همراه با اعداد چه تفاوتی دارند؟

وقتی Each و Every همراه با اعداد استفاده می‌شوند، هر دو می‌توانند برای بیان تعداد یا فاصله زمانی مشخص به کار بروند، اما ساختار و مفهوم آن‌ها کمی متفاوت است. Each بیشتر زمانی استفاده می‌شود که بخواهیم افراد یا اشیای یک گروه را به‌صورت جداگانه و تک‌تک در نظر بگیریم و برای بیان مقدار یا تعداد اختصاص‌یافته به هر عضو نیز کاربرد دارد؛ برای مثال، Each student received two books یعنی «هر دانش‌آموز دو کتاب دریافت کرد» و تمرکز جمله روی این است که به هر فرد به‌طور جداگانه دو کتاب داده شده است.

همچنین می‌توان گفت They received two books each که در اینجا each در انتهای جمله آمده و معنی «هرکدام» می‌دهد. اما Every معمولاً برای بیان تکرار منظم در یک بازه یا فاصله مشخص با اعداد استفاده می‌شود و ساختارهایی مانند every + number + plural noun بسیار رایج هستند؛ برای مثال، The bus arrives every 10 minutes یعنی «اتوبوس هر ۱۰ دقیقه یک‌بار می‌رسد» و We have a meeting every two weeks یعنی «ما هر دو هفته یک جلسه داریم».

بنابراین در چنین ساختارهایی، اسم بعد از یک عدد با Every به‌صورت جمع می‌آید، مانند every three days، every five years و every four hours. نکته مهم این است که نمی‌گوییم every three day، بلکه باید بگوییم every three days.

در مقابل، Each معمولاً برای بیان تقسیم یا اختصاص چیزی به هر فرد یا شیء مناسب‌تر است؛ مانند Each of the five students received a certificate یعنی «هرکدام از پنج دانش‌آموز یک گواهی دریافت کردند». همچنین وقتی عدد مستقیماً تعداد اعضای یک گروه را مشخص می‌کند، ساختار Each of + number + plural noun بسیار طبیعی است؛ مانند Each of the ten employees has a locker.

در نتیجه، به‌طور ساده می‌توان گفت Each همراه با اعداد بیشتر برای نشان دادن چیزی است که به هر عضو به‌صورت جداگانه مربوط می‌شود، در حالی که Every + number + plural noun بیشتر برای نشان دادن فاصله و تکرار منظم استفاده می‌شود؛ به همین دلیل each of the six students درباره تک‌تک اعضای یک گروه شش‌نفره صحبت می‌کند، اما every six months به معنای «هر شش ماه یک‌بار» است.

Each و Every در جمله‌های منفی و سوالی

در جمله‌های منفی و سوالی، Each و Every از نظر ساختار و مفهوم تفاوت‌هایی دارند، اما هر دو می‌توانند در این نوع جمله‌ها به کار بروند؛ نکته مهم این است که Each معمولاً روی تک‌تک افراد یا اشیا به صورت جداگانه تمرکز دارد، در حالی که Every بیشتر به کل اعضای یک گروه به عنوان یک مجموعه و بدون استثنا اشاره می‌کند.

در جمله منفی، Each معمولاً با ساختارهایی مانند not each یا not every دیده می‌شود که تفاوت معنایی مهمی دارند؛ برای مثال، Not each student passed the exam یعنی «هر دانش‌آموزی در امتحان قبول نشد» و معمولاً مفهوم آن این است که بعضی از دانش‌آموزان قبول شدند و بعضی نشدند، در حالی که Not every student passed the exam نیز یعنی «همه دانش‌آموزان قبول نشدند» و در انگلیسی بسیار طبیعی است و نشان می‌دهد که حداقل بعضی از دانش‌آموزان قبول نشده‌اند، بدون اینکه مشخص کند چه تعداد.

در جمله‌های سوالی نیز هر دو کلمه قابل استفاده هستند؛ برای مثال، Did each student receive a certificate? یعنی «آیا هر دانش‌آموز به صورت جداگانه یک گواهی دریافت کرد؟» و تمرکز سؤال روی تک‌تک اعضای گروه است، در حالی که Did every student receive a certificate? بیشتر این موضوع را بررسی می‌کند که آیا همه دانش‌آموزان بدون استثنا گواهی دریافت کرده‌اند یا خیر.

همچنین ساختار each of در سوال‌ها و جمله‌های منفی بسیار رایج است، مانند Did each of the students submit the assignment? و Not each of the students submitted the assignment، در حالی که برای Every نمی‌توان به صورت مستقیم گفت every of the students؛ باید از ساختار every one of استفاده کرد، مانند Did every one of the students submit the assignment? یا Not every one of the students submitted the assignment.

بنابراین در جمله‌های منفی و سوالی، تفاوت اصلی همچنان همان تفاوت معنایی پایه است: Each بیشتر بر افراد یا اشیای جداگانه تأکید می‌کند، اما Every بیشتر بر تمام اعضای یک گروه و مفهوم «همه بدون استثنا» تمرکز دارد؛ با این حال، در انگلیسی روزمره، برای بیان اینکه «همه … نه» یا «همه …؟» ساختارهای not every و every …? بسیار طبیعی و رایج هستند.

تفاوت Each و Every با All

تفاوت Each، Every و All بیشتر به این موضوع برمی‌گردد که گوینده می‌خواهد روی تک‌تک اعضای یک گروه تمرکز کند یا کل گروه را به صورت یکجا در نظر بگیرد. Each و Every معمولاً قبل از اسم قابل شمارش مفرد می‌آیند، اما All معمولاً با اسم جمع قابل شمارش یا اسم غیرقابل شمارش استفاده می‌شود؛ برای مثال، Each student has a book یعنی «هر دانش‌آموز یک کتاب دارد» و تأکید جمله روی تک‌تک دانش‌آموزان است، در حالی که Every student has a book نیز همین مفهوم کلی را می‌رساند، اما بیشتر گروه دانش‌آموزان را به عنوان یک مجموعه و بدون استثنا در نظر می‌گیرد. در مقابل، All students have books یعنی «همه دانش‌آموزان کتاب دارند» و تمرکز اصلی روی کل گروه است، نه افراد به صورت جداگانه.

از نظر ساختار نیز تفاوت مهمی وجود دارد؛ نمی‌توان گفت All student یا Every students، بلکه باید گفت All students، Every student و Each student. همچنین All می‌تواند با اسم غیرقابل شمارش بیاید، مانند All the information is useful، اما Each information و Every information نادرست هستند.

از طرف دیگر، Each و Every معمولاً با فعل مفرد استفاده می‌شوند، مانند Each student is ready و Every student is ready، اما All + اسم جمع قابل شمارش معمولاً با فعل جمع می‌آید، مانند All students are ready. بنابراین می‌توان به طور خلاصه گفت Each بیشتر به «تک‌تک افراد یا اشیا»، Every به «هر یک از اعضای یک گروه به صورت کلی و بدون استثنا» و All به «کل افراد یا کل مقدار» اشاره می‌کند؛ به همین دلیل، Each student، Every student و All students از نظر معنایی به هم نزدیک هستند، اما زاویه نگاه و ساختار دستوری آن‌ها یکسان نیست.

اشتباهات رایج در استفاده از Each و Every

در استفاده از Each و Every چند اشتباه رایج وجود دارد که دانستن آن‌ها به ساختن جمله‌های درست و طبیعی کمک می‌کند. یکی از رایج‌ترین اشتباهات استفاده از اسم جمع بلافاصله بعد از Each یا Every است؛ در حالت معمول باید گفت Each student و Every student، نه Each students یا Every students، زیرا اسم بعد از هر دو معمولاً قابل شمارش مفرد است.

اشتباه رایج دیگر استفاده مستقیم از Every of است؛ نمی‌توان گفت Every of the students و باید از ساختار Every one of the students استفاده کرد، در حالی که Each of the students کاملاً درست است. همچنین نباید Each و Every را با اسم‌های غیرقابل شمارش به شکل مستقیم به کار برد؛ برای مثال، Each information و Every information نادرست هستند و باید بسته به منظور از عباراتی مانند each piece of information یا all the information استفاده کرد.

اشتباه دیگر مربوط به فعل است؛ با وجود اینکه در ساختار Each of the students و Every one of the students اسم بعد از of جمع است، فعل معمولاً مفرد می‌آید، مانند Each of the students is ready و Every one of the students has a book، نه are یا have.

همچنین استفاده از Every برای فقط دو مورد معمولاً انتخاب مناسبی نیست و در چنین موقعیتی Each طبیعی‌تر است، مانند Each of the two students received a certificate. از طرف دیگر، نباید تصور کرد که Each و Every همیشه کاملاً قابل جایگزینی هستند؛ Each بیشتر بر افراد یا اشیا به صورت جداگانه تأکید می‌کند، در حالی که Every بیشتر برای بیان یک قاعده کلی، تکرار یا در نظر گرفتن تمام اعضای یک گروه بدون استثنا به کار می‌رود. بنابراین برای استفاده درست از این دو کلمه باید هم به ساختار دستوری جمله و هم به معنایی که می‌خواهیم منتقل کنیم توجه داشته باشیم.

خلاصه مقاله

در زبان انگلیسی، تفاوت Each و Every بیشتر به نوع نگاه به اعضای یک گروه مربوط می‌شود. هر دو معمولاً به معنی «هر» هستند و با اسم قابل شمارش مفرد به کار می‌روند، اما Each بیشتر بر تک‌تک افراد یا اشیا به‌صورت جداگانه تأکید دارد، در حالی که Every بیشتر کل اعضای یک گروه را به‌صورت کلی و بدون استثنا در نظر می‌گیرد و برای بیان عادت، قانون، واقعیت عمومی یا اتفاقات تکرارشونده نیز کاربرد زیادی دارد. از نظر دستوری، می‌گوییم Each student و Every student و فعل بعد از آن‌ها معمولاً مفرد است؛ همچنین Each of + اسم جمع درست است، اما برای Every باید از ساختار Every one of + اسم جمع استفاده کرد.

Each می‌تواند برای بیان اختصاص چیزی به هر فرد نیز استفاده شود، مانند two books each، در حالی که Every همراه با عدد بیشتر برای بیان فاصله و تکرار به کار می‌رود، مانند every two weeks. هر دو در جمله‌های منفی و سوالی نیز قابل استفاده هستند و تفاوت معنایی آن‌ها همچنان حفظ می‌شود. در مقابل، All بیشتر برای اشاره به کل یک گروه یا مقدار استفاده می‌شود و معمولاً با اسم جمع یا اسم غیرقابل شمارش می‌آید. بنابراین برای استفاده صحیح از Each و Every باید به تفاوت معنایی، نوع اسم، شکل فعل و ساختار جمله توجه کرد.

سوالات متداول:

بعد از Every فعل به چه صورت می‌آید؟

بعد از Every، فعل جمله معمولاً به صورت مفرد می‌آید، زیرا Every از نظر دستوری با یک اسم قابل شمارش مفرد همراه می‌شود. برای مثال، می‌گوییم Every student is required to attend the class یعنی «هر دانش‌آموز موظف است در کلاس شرکت کند» و Every employee has an ID card یعنی «هر کارمند یک کارت شناسایی دارد». حتی اگر Every از نظر معنایی به تعداد زیادی از افراد اشاره کند، فعل همچنان مفرد باقی می‌ماند و استفاده از فعل جمع اشتباه است؛ بنابراین Every student are ready نادرست و Every student is ready درست است. این قاعده در ساختار Every one of + اسم جمع نیز برقرار است؛ برای مثال، Every one of the students has a book درست است، نه Every one of the students have a book. بنابراین برای به خاطر سپردن این نکته کافی است بدانیم که ساختار اصلی Every + singular noun + singular verb است.

بعد از Each و Every اسم مفرد می‌آید یا جمع؟

بعد از Each و Every در ساختار معمول، اسم قابل شمارش مفرد می‌آید؛ بنابراین می‌گوییم Each student و Every student، نه Each students و Every students. برای مثال، Each student has a computer و Every student has a computer هر دو از نظر دستوری درست هستند و درباره اعضای یک گروه صحبت می‌کنند. البته اگر بخواهیم بعد از Each به یک اسم جمع اشاره کنیم، می‌توانیم از ساختار Each of + plural noun استفاده کنیم؛ مانند Each of the students has a computer. برای Every نیز ساختار مشابه به صورت Every one of + plural noun است؛ مانند Every one of the students has a computer. بنابراین نکته مهم این است که Each + اسم مفرد و Every + اسم مفرد ساختارهای اصلی هستند، اما با استفاده از of می‌توان بعد از Each یا Every one به اسم جمع اشاره کرد.

آیا می‌توان بعد از Every از اسم جمع استفاده کرد؟

به‌طور معمول، نمی‌توان مستقیماً بعد از Every اسم جمع آورد؛ ساختار Every + plural noun در کاربرد معمول انگلیسی نادرست است. برای مثال، Every students یا Every books درست نیست و باید گفت Every student یا Every book. با این حال، اسم جمع می‌تواند در ساختارهای دیگری که Every در آن‌ها حضور دارد ظاهر شود؛ برای مثال، Every one of the students به معنی «تک‌تک/همه دانش‌آموزان» است و در اینجا students جمع است، اما به دلیل وجود one of، ساختار کاملاً درست است. همچنین در عباراتی مانند every two weeks، بعد از Every یک عدد و سپس اسم جمع می‌آید که برای بیان فاصله یا تکرار استفاده می‌شود؛ مانند I visit my family every two weeks یعنی «من هر دو هفته یک‌بار به خانواده‌ام سر می‌زنم». بنابراین Every students غلط است، اما ساختارهایی مانند Every one of the students و every two weeks کاملاً صحیح هستند.

تفاوت Every و Everyone چیست؟

Every و Everyone از نظر شکل و معنی به هم مرتبط هستند، اما از نظر کاربرد دستوری تفاوت مهمی دارند. Every یک تعیین‌کننده است و معمولاً قبل از اسم قابل شمارش مفرد قرار می‌گیرد؛ مانند Every student needs a book، یعنی «هر دانش‌آموز به یک کتاب نیاز دارد». اما Everyone یک ضمیر است و خودش به‌تنهایی به معنی «همه افراد» یا «همه» به کار می‌رود و نیازی به اسم بعد از خود ندارد؛ برای مثال، Everyone is ready یعنی «همه آماده هستند». نکته مهم این است که با وجود اینکه Everyone از نظر معنایی به چندین نفر اشاره می‌کند، از نظر دستوری مفرد محسوب می‌شود و باید با فعل مفرد استفاده شود؛ بنابراین می‌گوییم Everyone is happy، نه Everyone are happy. همچنین Everyone فقط برای افراد استفاده می‌شود، در حالی که Every می‌تواند برای افراد یا اشیا به کار برود؛ مانند Every student و Every book. بنابراین به طور ساده، Every + اسم مفرد است، اما Everyone خودش یک ضمیر است و معمولاً به معنی «همه افراد» به کار می‌رود.

تفاوت Every day و Everyday چیست؟

Every day و Everyday از نظر تلفظ و ظاهر بسیار شبیه هستند، اما نقش دستوری و معنی آن‌ها متفاوت است. Every day که به صورت دو کلمه نوشته می‌شود، یک عبارت قیدی است و به معنی «هر روز» است و برای بیان کاری که روزانه یا به‌طور منظم اتفاق می‌افتد استفاده می‌شود؛ برای مثال، I study English every day یعنی «من هر روز انگلیسی مطالعه می‌کنم». در مقابل، Everyday که به صورت یک کلمه نوشته می‌شود، یک صفت است و معنی «روزمره، معمولی یا عادی» دارد و قبل از یک اسم قرار می‌گیرد؛ برای مثال، These are my everyday clothes یعنی «این‌ها لباس‌های روزمره من هستند» و English is part of my everyday life یعنی «انگلیسی بخشی از زندگی روزمره من است». یک روش ساده برای تشخیص آن‌ها این است که اگر منظور «هر روز» و تکرار یک فعالیت باشد، از every day استفاده کنیم، اما اگر بخواهیم چیزی را «روزمره، معمولی یا عادی» توصیف کنیم، از everyday استفاده می‌کنیم؛ بنابراین I exercise every day درست است، اما I exercise everyday در این معنی درست نیست.

معنی Each day چیست؟

عبارت Each day به معنی «هر روز» است و از نظر معنایی بسیار نزدیک به Every day است، اما تأکید آن می‌تواند کمی متفاوت باشد. در Each day، کلمه Each روزها را به صورت جداگانه و روزبه‌روز در نظر می‌گیرد؛ برای مثال، Each day brings a new opportunity یعنی «هر روز یک فرصت جدید به همراه دارد» و توجه بیشتری به هر روز به عنوان یک واحد جداگانه وجود دارد. در بسیاری از جمله‌ها، Each day و Every day می‌توانند بدون تغییر اساسی در معنی جایگزین یکدیگر شوند؛ برای مثال، I practice English each day و I practice English every day هر دو به معنی «من هر روز انگلیسی تمرین می‌کنم» هستند. با این حال، Every day در مکالمه روزمره برای بیان عادت‌های روزانه بسیار رایج است، در حالی که Each day گاهی تأکید بیشتری بر روزهای جداگانه یا روندی روزبه‌روز دارد و در نوشتار نیز بسیار طبیعی است. نکته مهم این است که Each day دو کلمه نوشته می‌شود و مانند Every day یک عبارت قیدی است؛ بنابراین نباید آن را با everyday که یک صفت است اشتباه گرفت.