پرسیدن زمان و گفتن ساعت به زبان انگلیسی

در پایان بحث توصیف ساعت و زمان در آموزش توصیف زمان و آدرس و شماره تلفن در زبان انگلیسی به مکالمات و جملاتی کاربردی در این مورد اشاره می‌کنیم که می‌تواند به شما در فهم هر چه بهتر و سریع‌تر این موضوع کمک کند.

یک مکالمه کوتاه برای تمرین توصیف زمان در انگلیسی

ساعت چنده؟

?Do you have the time, please

?have you got the time, please

.Can you tell me the time, please

به ساعت من، چهار و پنج دقیقه است.

.My watch says five past for / for-o-five

چهار و ده دقیقه است.

.It’s ten past four. / It’s ten- four

چهار و بیست دقیقه است.

.It’s twenty past four

.It’s for twenty-five

چهار و بیست و پنج دقیقه است.

.It’s twenty-five pasts for. / It’s for twenty-five

چهار و نیم است.

.It’s half past for. / It’s for thirty

چرا یک نگاه به ساعتت نمی‌اندازی؟

?Why don’t you glance at your watch

وقتشه که برویم.

 It’s time to go.

عجله کن! نصف شب شد.

.Come on! It’s well after midnight

رأس ساعت چهار بیا اینجا.

.Come here at for o’clock sharp/ on the dot

باشه، دقیقاً ساعت چهار میام.

.Ok, I will come here at exactly four o’clock

بیا ساعت هایمان را با هم تنظیم کنیم.

.Let’s synchronize our watches

من ساعت مچی ندارم.

.I don’t have a wrist watch

اگر ساعت نداری چطور متوجه گذر زمان می‌شوی؟

?How do you keep track of time if you don’t wear a watch

ساعتم خوابیده.

.My watch has stopped

ساعت من عقب / جلو است.

.My watch is slow / fast

ساعت من روزی یک دقیقه عقب می‌رود.

.My watch loses a minute every day

ساعت من روزی یک دقیقه جلو می‌رود.

.My watch gains a minute every day

اما ساعت من درست کار می‌کند.

.But my watch keeps good time

احتمالاً ساعت من مشکل دارد.

.Sound like something has gone wrong with my watch

باید به یک تعمیرکار ساعت نشونش بدهی.

.You should take it to a watchmaker

احتمالاً باطری نیاز دارد.

.It probably needs a battery

ظهر می‌رویم آنجا. نزدیک ساعت 12

We will go there at noon/midday/12 P.M

شب ساعت 9 می‌رویم آنجا.

.We will go there at 9 p.m

زهرا ساعت زنگ‌دار را برای 7:30 صبح کوک کرد.

.Zahra set the alarm clock for 7:30 A.M

ساعت آشپزخانه چنده؟

.What time is it by the kitchen clock

ساعت آشپزخانه دقیق نیست. اشتباه است.

.The kitchen clock is not right. It’s wrong

چقدر زمان زود می‌گذرد.

!How time flies

وقت برای من خیلی دیر می‌گذرد.

!Time hangs/ lies heavy on my hands

بله، زمان مون داره تمام می‌شود.

!Yeah, we are running out of time