چگونه می‌توان گفتگوهای کوتاه به انگلیسی انجام داد؟

گفتگوی کوتاه، معاشرت مودبانه‌ای است که برای گذراندن وقت، به اشتراک گذاشتن اطلاعات غیرضروری یا کسب اطلاعات بیشتر در مورد شخص دیگر استفاده می‌شود. همچنین بهترین شکل برای مکالمه سلام به انگلیسی

است.

این نوع ارتباط می‌تواند طیف گسترده‌ای از موضوعات را شامل شود، از آب و هوا گرفته تا عادات خواب. گفتگوی کوتاه اغلب با سوالاتی مانند «How are you?» به معنی «حال شما چطور است؟» آغاز می‌شود. سپس می‌تواند این مکالمه ادامه یابد تا جزئیات و موضوعات بیشتری را پوشش دهد.

خب، انواع سلام و احوال پرسی رسمی چه میشود؟ وقتی هیچ الگویی وجود ندارد، می‌توانید از سوالات (و پاسخ ها) مختلفی برای ادامه مکالمه استفاده کنید. بیایید نگاهی به چند گفتگوی انگلیسی کوتاه یا Small بیاندازیم.

مکالمه 1 :  کتاب

Person 1: Have you read any good books lately?

نفر اول: آیا اخیراً کتاب خوبی خوانده‌اید؟

Person 2: Not really. How about you?

نفر دوم: نه واقعا. تو چطور؟

Person 1: Yes, I just finished a really good mystery novel.

نفر اول: بله، من تازه یک رمان معمایی خوب را تمام کردم.

Person 2: What was it about?

نفر دوم: چطور بود؟

Person 1: It was about a spy who needs to track down another spy to prevent an international catastrophe.

نفر اول: کتاب در مورد جاسوسی بود که برای جلوگیری از یک فاجعه بین‌المللی نیاز به جاسوسی دیگر دارد.

Person 2: That sounds interesting!

نفر دوم: به نظر جالب میاد!

Person 1: It was! Do you like mystery novels? …

نفراول: جالب بود! آیا تو رمان‌های معمایی را دوست دارید؟ …

مکالمه 2: فیلم

Person 1: What kinds of movies do you like?

نفر اول:  چه نوع فیلمی دوست داری؟

Person 2: I love horror movies!

نفر دوم:  من عاشق فیلم‌های ترسناکم!

Person 1: Oh, I love horror movies, too! But I can’t watch them alone.

نفر اول: اوه، منم عاشق فیلم‌های ترسناکم!  اما اما تنها نگاشون نمی‌کنم.

Person 2: Me neither!

نفر دوم:  منم همینطور!

Person 1: What other kinds of movies do you like? …

نفر اول: چه نوع فیلم دیگری دوست داری؟

مکالمه 3: آب و هوا

Person 1: Could we ask for better weather today?

نفر اول:  هوا امروز چطور است؟

Person 2: I know, right? It’s gorgeous outside!

نفر دوم: میدونم، درسته؟ هوا بیرون محشره!

Person 1: It really is. I think I might go for a run today.

نفر اول: بله واقعا همینطوره. فکر کنم من امروز برم به دویدن.

Person 2: It’s a great day for it.

نفر دوم: امروز عالیه برای دویدن.

Person 1: Do you know of any good places to go for a run nearby? …

نفر سوم: آیا مکان خوبی برای دویدن در این نزدیکی می‌شناسید؟ …

مکالمه 4:  کار

Person 1: I have a long day of work tomorrow.

نفر اول:  روز سخت کاری داشتم امروز.

Person 2: What do you do for a living?

نفر دوم: برای گذران زندگی چه کاری انجام می‌دهید؟

Person 1: I’m an accountant. It can be a little stressful, but I enjoy the work on most days.

نفر اول: من حسابدار هستم. ممکن است کمی استرس زا باشد، اما بیشتر روزها از کارم لذت می‌برم.

Person 2: My uncle owns an accounting firm.

نفر دوم: دایی من یک شرکت حسابداری دارد.

Person 1: Really? What’s the name of the firm? …

نفر اول: واقعاً؟ نام شرکت چیست؟ …

مکالمه 5: سرگرمی ها

Person 1: What do you like to do for fun?

نفر اول: دوست دارید برای تفریح ​​چه کاری انجام دهید؟

Person 2: I enjoy a lot of things, but painting is my main passion.

نفر دوم: من از خیلی چیزها لذت می‌برم، اما نقاشی علاقه اصلی من است.

Person 1: That’s really cool! What do you paint?

نفر اول: خیلی جالب است! چه چیزی نقاشی می‌کنید؟

Person 2: I mostly paint landscapes.

نفر دوم: من بیشتر منظره‌ها را نقاشی می‌کنم.

Person 1: That’s amazing. Do you have any pictures of your work? …

شخص 1: این شگفت آور است. آیا از کار خود تصویری دارید؟ …

اما چه تفاوتی بین استفاده از عبارات مختلف در مکالمه است. در ادامه همراه ما باشید تا اطلاعات بیشتری در مورد عبارات رایج سلام و احوال‌پرسی به انگلیسی بدست آورید.

عبارات رایج سلام و احوال پرسی به انگلیسی

رایج‌ترین‌ها عبارت‌اند از :

1. استفاده از Hey، Hey man، Hi و Greeting برای فرد غریبه

شما می‌توانید به جای «Hello» از «Hey» و «Hi» را در جملات احوال پرسی به انگلیسی استفاده کنید. هر دو مورد به ویژه در میان افراد جوان محبوب‌اند. با این حال «Hi» برای استفاده در هر موقعیت غیررسمی مناسب است، « hey» برای افرادی مناسب است که قبلاً آن‌ها را ملاقات کرده‌اید.

اگر به غریبه‌ای «Hey» بگویید، ممکن است گیج شود چون او سعی می‌کند به یاد بیاورد که قبلاً شما را کجا ملاقات کرده است! هنگام سلام و احوالپرسی به مردان، می‌توانید «man» را به انتهای «hey» اضافه کنید.

برخی از افراد از « hey man» نیز برای خوشامدگویی راحت با خانم‌های جوان استفاده می‌کنند. اما این کار را فقط در صورتی انجام دهید که خانم را خیلی خوب بشناسید. به یاد داشته باشید که «hey» همیشه به معنای «hello» نیست. می‌توانید از «Hey» برای جلب توجه کسی نیز استفاده کنید.

سعی کنید از «Hello» برای غریبه‌ها استفاده کنید چراکه برای متن مکالمه سلام و احوال پرسی رسمی به انگلیسی رسمی‌تر از Hey ، Hey Man یا Hi هستند.

اما در مورد معرفی خود به یک غریبه و مکالمه سلام خوبی چه میشود با او چطور؟ صحبت با غریبه‌ها برای بسیاری از افرادی که انگلیسی زبان دومشان است، غالباً کاری ترسناک است.

2.  How’s it going? یا How are you doing?

این عبارات در پاسخ به کسانی که می خواهند بدانند مکالمه سلام و احوال پرسی رسمی چه میشود، مناسب است. این عبارات روش‌های معمولی پرسیدن «how are you?» به معنای «حال شما چطور است؟» هستند. اگر می‌خواهید مودب باشید حتما «how are you?» را به کار ببرید. در غیر این صورت، تقریباً می‌توانید از تمامی این عبارات در تمامی شرایط رسمی و دوستانه استفاده کنید.

کلمه «going» به صورت کوتاه تلفظ می‌شود. بنابراین بیشتر شبیه «go-in» گفته می‌شود. بسته به سوال می‌توانید با یکی از عبارات «it’s going well» به معنی «خوب پیش می‌رود» یا «I’m doing well» به معنی «من خوبم» پاسخ دهید.

اگرچه از نظر دستوری درست نیست، اما بیشتر افراد فقط با «good» به معنی «خوب» پاسخ می‌دهند. شما نیز می‌توانید از این کلمه در پاسخ استفاده کنید.

در جواب سلام خوبی به انگلیسی در پاسخ به «how are you?»، می‌توانید شما نیز با پرسیدن «and you?» به معنی «و شما؟» به دنبال پاسخ خود، سلام و احوال پرسی به انگلیسی را ادامه دهید.

3. What’s up?،  What’s new?، یا What’s going on?

این سوالات‌ها برخی دیگر از روش‌های غیررسمی «how are you?» به معنای «حال شما چطور است؟» هستند. این عبارات معمولاً برای سلام و احوال پرسی به انگلیسی با شخصی که قبلاً ملاقات کرده‌اید، استفاده می‌شوند.

بیشتر مردم با «nothing» به معنی«هیچی» یا «not much» به معنی «خبری نیست» جواب می‌دهند. اما اگر حس کردید که این طور پاسخ دادن  باعث می‌شود که گفتگو شما کوتاه شود، می‌توانید هر چیز جدید یا جالبی را که در زندگی شما رخ می‌دهد را به طور خلاصه توصیف کنید. سپس برای ادامه دادن مکالمه می‌توانید از «what about you?» به معنی «شما چطور؟» برای ادامه مکالمه استفاده کنید.

4.  How’s everything ?، How are things?، یاHow’s life?

به سوالات مودبانه می‌توانید جواب «good» به معنی «خوب» یا «not bad» به معنی «بد» پاسخ دهید. باز هم، اگر بخواهید مکالمه سلام خوبی چه خبر به انگلیسی  را طولانی تر کنید، می‌توانید به طور خلاصه هر خبر جالبی راجع به زندگی خود به اشتراک بگذارید، و سپس از شخص بپرسید «what about you?» به معنی «تو چطور؟» یا از سوال دیگری که در بخش انواع احوال پرسی چه میشود یادگرفته‌اید، استفاده کنید.

5. How’s your day? or How’s your day going?

این سوالات به معنای «how are you?» هستند که نه تنها جویای حال شما در حال حاضر هستند، بلکه شامل اینکه قبلا حال شما چطور بوده است نیز می‌شود. از این سوالات می‌توانید در طول روز و با شخصی که به طور منظم می‌بینیدش استفاده کنید.

به عنوان مثال، ممکن است یکی از این سوالات را بعد از ظهر از یکی از همکاران یا صندوق داری که هر شب در سوپر مارکت می‌بینید، بپرسید.

پاسخ صحیح دستوری به این سوال «It’s going well» به معنی «خوب پیش می‌رود» است. اما بسیاری از افراد به سادگی با «fine»، «good» یا «alright» به معنای «خوب» پاسخ می‌دهند. به هر حال، توجه داشته باشید که «good» ، « fine» یا « not bad» به معنای «بد نیستم» در جواب سلام خوبی چه خبر چه میشود پاسخ‌های کاملی هستند.

6. Good to see you  یا Nice to see you

این عبارات از روش‌های سلام و احوالپرسی است با افرادی است که گاه به گاه آن‌ها را می‌بینید.  معمولا برای  دوستان، همکاران یا اعضای خانواده استفاده می‌شود که مدتی است دیگر را ندیده‌اید.

برای دوستان صمیمی معمول است که هنگام سلام و احوال پرسی یکدیگر را در آغوش بگیرند، مخصوصاً اگر مدتی است که یکدیگر را ندیده‌اند. بنابراین ممکن است بسته به رابطه خود با فرد از این سلام و احوالپرسی همراه با آغوش یا روبوسی باشد.

7. Long time no see یا It’s been a while

این عبارات جزء سلام و احوالپرسی‌های با فردی است مدت‌هاست او را ندیده‌اید، مخصوصاً اگر آن شخص به طور اتفاقی ببینید. خب چه مدت نباید شخص را ندیده باشید تا از این عبارات استفاده کنیم؟ بستگی به این دارد که شما هرچند وقت یکبار معمولاً آن شخص را می‌دیدید.

به عنوان مثال، اگر به طور معمول هر هفته شخص را می‌بینید اما الان چند ماه یا بیشتر است که او را ندیدید، پس می‌توانید از یکی از این عبارات سلام و احوال پرسی به انگلیسی استفاده کنید.

معمولاً متن احوال پرسی به انگلیسی با سوالاتی مانند «how are you» به معنای «چطوری»، «how have you been?» به معنای «چطور هستی» یا «what’s new?» به معنای «چه خبر؟» ادامه می‌یابند.

خب تا اینجا با انواع احوال پرسی دوستانه و در جمع‌های خودمانی آشنا شدید. اما اگر قصد دارید برای هدف کاری به سفر بروید باید بدانید متن مکالمه سلام و احوال پرسی رسمی چه میشود و تفاوت عبارت مختلف آشنا شوید.