یادگیری جملات مرکب

نمونه جملات مرکب

روش‌های زیادی برای ترکیب جملات مستقل و ایجاد معنای جدید وجود دارد. در ادامه مثال‌های جمله مرکب را که از دو جمله مستقل تشکیل شده‌اند و به یک جمله واحد تبدیل شده‌اند را بررسی کنید.

.Alex likes to fish. He is going fishing on Friday

الکس دوست دارد ماهیگیری کند. او روز جمعه به ماهیگیری می‌رود.

.Alex likes to fish, and he is going fishing on Friday

الکس دوست دارد ماهیگیری کند و او روز جمعه به ماهیگیری می‌رود.

Becky wishes she could be younger. Everyone else in the program is half her age

بکی آرزو می‌کند جوانتر باشد. همه افراد دیگر در این برنامه نصف سن او را دارند.

Becky wishes she could be younger, for everyone else in the program is half her age

بکی آرزو می‌کند جوانتر باشد، زیرا بقیه افراد در این برنامه نصف سن او هستند.

.She is going to the movies. She is going to the mall

او به سینما می‌رود. او در حال رفتن به بازار است.

.She is going to the movies, or she is going to the mall

او به سینما می‌رود یا به بازار می‌رود.

.I am very smart. I do not enjoy school

من خیلی باهوشم. من از مدرسه لذت نمی‌برم.

.I am very smart, yet I do not enjoy school

من بسیار باهوش هستم، اما از مدرسه لذت نمی‌برم.

.The other school’s swim team is very fast. We have to practice more

تیم شنای مدرسه دیگر بسیار سریع است. باید بیشتر تمرین کنیم.

.The other school’s swim team is very fast, so we have to practice more

تیم شنای مدرسه دیگر بسیار سریع است، بنابراین ما باید بیشتر تمرین کنیم.

.We like comedies. We didn’t like this movie

ما کمدی‌ها را دوست داریم. ما این فیلم را دوست نداشتیم.

.We like comedies, but we didn’t like this movie

ما کمدی‌ها را دوست داریم، اما این فیلم را دوست نداشتیم.

جملات مرکب در مقایسه با جملات پیچیده

جملات مرکب با جملات پیچیده تفاوت دارند. جملات پیچیده شامل یک جمله مستقل هستند که حداقل یک جمله وابسته به آن پیوند می‌خورد. یک جمله وابسته، ایده و فکر کاملی ندارد و نمی‌تواند به تنهایی بیان شود. جملات پیچیده از حروف ربط فرعی مانند: while، while، if و unless استفاده می‌کنند.

در ادامه مثال‌هایی برای مقایسه دو جمله مرکب و پیچیده آمده است.

مثال‌هایی از جمله مرکب و پیچیده

جمله مرکب:

.My sister got a raise, so she’s going on vacation

خواهرم افزایش درآمد گرفت، بنابراین او به تعطیلات می‌رود.

جمله پیچیده:

.My sister got a raise because she works hard

خواهرم به دلیل سخت کوشی درآمدش افزایش یافته است.

جمله مرکب:

.You can watch the game, or you can read a book

می‌توانید بازی را تماشا کنید، یا می‌توانید کتاب بخوانید.

جمله پیچیده:

.Complex sentence :You can watch the game if you want

در صورت تمایل می‌توانید بازی را تماشا کنید.

جمله مرکب:

.Compound sentence: Birds are great pets, and they’re very friendly.

پرندگان حیوانات خانگی عالی هستند و بسیار دوست داشتنی هستند.

جمله پیچیده:

Complex sentence – Birds are great pets unless you’re allergic to them.

پرندگان حیوانات خانگی عالی هستند مگر اینکه به آن‌ها حساسیت داشته باشید.

بیشترین تفاوت بین جملات مرکب و پیچیده رابطه بین بندهای آنهاست. در جملات مرکب، هر دو جمله مستقل از اهمیت یکسانی برخوردار هستند. اما در جملات پیچیده، جمله وابسته برای توصیف بیشتر در مورد جمله مستقل می‌آید. نوع دیگر جملات، جملات مرکب-پیچیده هستند که این دو نوع جمله را با هم ترکیب می‌کنند.

مثال‌هایی بیشتر برای جملات مرکب

مثال‌هایی از جملات مرکب با حروف ربط

همانطور که در بالا مشاهده کردید در بسیاری از جملات مرکب از حروف ربط استفاده می‌شود. در این صورت، جمله باید شامل کاما قبل از اتصال برای علامت گذاری صحیح باشد. به عنوان مثل:

• She did not cheat on the test, for it was the wrong thing to do.

او در آزمون تقلب نکرد، زیرا این کار اشتباهی بود.

• I really need to go to work, but I am too sick to drive.

من واقعاً  باید به محل کار خود بروم، اما برای رانندگی بیش از حد بیمار هستم.

• I am counting my calories, yet I really want dessert.

من کالری‌هایم را حساب کردم، با این حال من واقعاً دسر می‌خواهم.

• He ran out of money, so he had to stop playing poker.

پولش تمام شد، بنابراین مجبور شد بازی پوکر را متوقف کند.

• They got there early, and they got really good seats.

آنها زود به آنجا رسیدند و صندلی‌های بسیار خوبی هم گرفتند.

• They had no ice cream left at home, nor did they have money to go to the store.

هیچ بستنی در خانه آنها باقی نمانده بود و همچنین پولی برای رفتن به فروشگاه نداشتند.

• Everyone was busy, so I went to the movie alone.

همه مشغول بودند، بنابراین من تنها به سینما رفتم.

• I thought the promotion was mine, but my attendance wasn’t good enough.

فکر می‌کردم این تبلیغ از من است، اما حضور من به اندازه کافی خوب نبود.

• Should we start class now, or wait for everyone to get here?

الان باید کلاس را شروع کنیم ، یا منتظر بمانیم تا همه به اینجا برسند؟

• It was getting dark, and we weren’t near the cabin yet.

هوا تاریک شده بود و ما هنوز نزدیک کابین نبودیم.

• Cats are good pets, for they are clean and are not noisy.

گربه ها حیوانات خانگی خوبی هستند ، زیرا تمیز هستند و سر و صدا ندارند.

• We have never been to Asia, nor have we visited Africa.

ما هرگز به آسیا نرفته‌ایم و آفریقا را ندیده‌ایم.

• He didn’t want to go to the dentist, yet he went anyway.

او نمی‌خواست پیش دندانپزشک برود، اما به هر حال رفت.

مثال‌هایی از جملات مرکب با نقطه ویرگول

همچنین می‌توان جملات مرکب را به سادگی با ترکیب دو جمله کامل در یک جمله طولانی، بدون هیچ کلمه اضافی، نوشت. در این صورت، برای پیوند دو جمله مستقل باید از نقطه ویرگول استفاده کنید. مثلا:

Joe made the sugar cookies; Susan decorated them.

جو کوکی‌ها را درست کرد؛ سوزان آن‌ها را تزئین کرد.

گرچه از نظر دستوری صحیح است، اما می‌توان انتقال از یک جمله را به جمله دیگر با قیدهای پیوندی مانند however, besides, therefore و meanwhile آرامتر از یک جمله به جمبه دیگر رفت. در این صورت باید بعد از نقطه ویرگول قید ربطی اضاافه کرد. به عنوان مثال:

• It was a difficult assignment; however, Kelly was up to the challenge.

این یک وظیفه دشوار بود. با این حال، کلی در این چالش بود.

مثال های جمله ترکیبی که با نقطه ویرگول نوشته شده‌اند را در زیر مشاهده کنید:

• The sky is clear; the stars are twinkling.

آسمان صاف است؛ ستاره‌ها چشمک می‌زنند.

• The waves were crashing on the shore; it was a lovely sight.

امواج به ساحل می‌خوردند؛ این یک منظره دوست داشتنی بود.

• There were white-out conditions in the town; therefore, the roads were impassable.

در شهر شرایط سفید بود؛ اما، جاده‌ها صعب العبور بودند.

• Check back tomorrow; I will see if the book has arrived.

فردا دوباره بررسی کنم؛ چک می‌کنم که کتاب رسیده است یا نه.

• He said he was not there yesterday; many people saw him there.

او گفت که دیروز آنجا نبود؛ بسیاری از مردم او را در آنجا دیدند.

• I am happy to take your donation; any amount will be greatly appreciated.

خوشحالم که کمک مالی شما را دریافت کنم؛ هر مقداری بسیار عالی خواهد بود.

• She only paints with bold colors; indeed, she does not like pastels at all.

او فقط با رنگهای تند نقاشی می‌کند؛ در واقع، او اصلاً پاستیل را دوست ندارد.

• She works two jobs to make ends meet; at least, that was her reason for not having time to join us.

او برای تأمین مخارج زندگی خود دو شغل کار می‌کند؛ حداقل، این دلیل او نداشتن وقت برای پیوستن به ما بود.

• Malls are great places to shop; I can find everything I need under one roof.

مراکز خرید مکان‌های عالی برای خرید هستند؛ من می‌توانم هر آنچه را که نیاز دارم زیر یک سقف پیدا کنم.

• Italy is my favorite country; I plan to spend two weeks there next year.

ایتالیا کشور مورد علاقه من است؛ من قصد دارم سال آینده دو هفته آنجا باشم.

• He turned in the research paper on Friday; he would have not passed the class otherwise.

او مقاله تحقیقی را در روز جمعه تحویل داد؛ در غیر این صورت او کلاس را پاس نمیشد.

• You need to pack the appropriate things for camping; for example, a sleeping bag will keep you warm.

برای اردو باید وسایل مناسب را تهیه کنید؛ به عنوان مثال، کیسه خواب شما را گرم می‌کند.

• I have paid my dues; as a result, I expect to receive all the privileges listed in the bylaws.

من هزینه‌های خود را پرداخت کرده‌ام. در نتیجه، من انتظار دارم تمام امتیازات مندرج در آیین‌نامه را دریافت کنم.

استفاده از جملات مرکب در نقل قول‌ها

جملات مرکب هم در گفتار و هم در نوشتن کاملاً رایج هستند. در اینجا نمونه‌هایی از جملات مرکبی که توسط شخصیت‌های مشهور عمومی به کار رفته است آمده‌اند:

• “Any jackass can kick down a barn, but it takes a good carpenter to build one.” – Lyndon B. Johnson

“هر خری می‌تواند به انبار غله را خراب کند، اما ساخت یک نجار خوب نیاز دارد.” – لیندون بی جانسون

• “The drought had lasted now for 10 million years, and the reign of the terrible lizards had long since ended.” – Arthur C. Clarke, 2001: A Space Odyssey

“خشکسالی اکنون 10 میلیون سال طول کشیده است و مدت زمان طولانی بود که سلطنت مارمولک‌های وحشتناک پایان یافته بود.” – آرتور سی کلارک ، 2001: ادیسه فضایی

• “I used to be snow white, but I drifted.” – Mae West

“من قبلا سفید برفی بودم اما آب شدم.” – مای وست

• “I have often wanted to drown my troubles, but I can’t get my wife to go swimming.” – Jimmy Carter

“من اغلب خواسته‌ام مشکلاتم را غرق کنم، اما نمی‌توانم همسرم را به شنا ببرم” – جیمی کارتر

• “Tell the truth, work hard, and come to dinner on time.” – Gerald R. Ford

“حقیقت را بگویید ، سخت کار کنید و به موقع به شام ​​بیایید.” – جرالد آر فورد

• “I have opinions of my own, strong opinions, but I don’t always agree with them.” – George H. W. Bush

“من نظرات خودم را دارم، عقاید قوی دارم، اما همیشه با آنها موافق نیستم.” – جورج اچ. بوش

• “You can put wings on a pig, but you don’t make it an eagle.” – Bill Clinton

“شما می‌توانید روی خوک بال بگذارید، اما آن را عقاب نمی‌کنید.” – بیل کلینتون

تا اینجا با انواع جملات مرکب و کاربرد آن آشنا شدیم، اما با تمرین می‌توان از این جملات استفاده کرد. در ادامه کاربرگ‌هایی به صورت رایگان برای شما طراحی شده است که می‌توانید ساخت و سادگیری جملات مرکب را تمرین کنید.

کاربرگ رایگان نمودارسازی جملات

نمودارسازی جملات برای درک عمیق‌تر دستور زبان و جزای کلام (parts of speech) مفید است.

این کاربرگ می‌تواند تمرین تسلط به استفاده صفت و قیدی متناسب با فاعل و فعل باشد. با تمرین نمودارهای جملات با این کاربرگ بهتر می‌توانید درک کنید که چگونه یک جمله را به اجزاء آن تقسیم کنید.

کاربرگ نمودارهای جملات: جملات ساده

در شروع تمرین نمودار جمله، بهتر است ساده شروع کنید. مبتدیان می‌توانند جملات ساده را قبل از افزودن اصلاح کننده‌ها (modifiers) و سایر قسمت‌های جمله، به فاعل و فعل تقسیم کنند. برای دانلود pdf آن روی این لینک کلیک کنید.

تمرین نمودارهای جملات ساده

هر جمله ساده را به درستی را با نمودار به اجزاء آن تقسیم کنید.

1. Thomas reads
2. توماس می‌‌خواند.
3. Birds fly.
4. پرندگان پرواز می‌کنند.
5. Students learn.
6. دانش‌آموزان یاد می‌گیرند.

4.Babies cry.

4. نوزادان گریه می‌کنند.
5. The party guests ate.
6. میهمانان مهمانی غذا خوردند.

حالا به هر جمله یک مفعول یا اصلاح کننده مستقیم اضافه کنید. نمودار جمله چگونه تغییر می‌کند؟ (نکته: مفعول مستقیم و اصلاح کننده‌ها در موقعیت‌هایی متفاوت در جمله قرار می‌گیرند.)

6. Thomas reads quietly.
7. توماس آرام می‌خواند.
8. Birds fly south.
9. پرندگان به سمت جنوب پرواز می‌کنند.
10. Students learn math.

8- دانش‌آموزان ریاضی یاد می‌گیرند.

9. Babies cry loudly.
10. نوزادان با صدای بلند گریه می‌کنند.
11. Maria ate cake.
12. ماریا کیک خورد.

پاسخ‌های کاربرگ جملات ساده

چطور انجامش دادی؟ پاسخ‌های خود را در این قسمت بررسی کنید.

برگه جملات نمودارها: عبارات حرف اضافه

تمرین افزودن عبارات حرف اضافه و سایر قسمت‌های جمله را با تمرینات چالش برانگیزتر انجام دهید. PDF این کاربرگ را می‌توانید از اینجا دانلود کنید.

تمرین نمودار سازی عبارات حرف اضافه

نمودار هر جمله بکشید.

1. Many people were in the elevator.
2. افراد زیادی در آسانسور بودند.
3. My friend went to the dance.
4. دوستم به رقص رفت.
5. Your cousin lives next to me.
6. پسر عموی شما در کنار من زندگی می‌کند.
7. Seven robins hatched from eggs.

4- هفت پرنده سینه سرخ از تخم‌ها بیرون آمده‌اند.

5. The cat slept under the window.

5- گربه زیر پنجره خوابید.

پاسخ‌های کاربرگ عبارات حرف اضافه

این تمرینات چالش برانگیزتر از تمرین‌های اول بودند؟ ببینید چقدر درست توانستید نمودارهای جملات را بکشید.

چرا نمودار جملات را رسم می‌کنیم؟

اگر از قبل می‌دانید چگونه جمله مرکب را به صورت صحیح بنویسید، نمودار کشیدن چه فایده‌ای دارد؟ وقتی زبان‌آموزان برای یادگیری جملات مرکب می‌دانند که چگونه جملات را به صورت نموداری بکشند، می‌توانند:

• بخش‌های مختلف یک جمله را شناسایی کنند.
• رابطه هر کلمه در جمله را نشان دهند.
• فاعل و فعل را به عنوان مهم‌ترین قسمت‌های جمله شناسایی می‌کنند.

نمودار جملات قبلاً در دروس دستور زبان سطح ابتدایی و متوسطه به طور منظم تدریس میشد. اگرچه در تدریس امروزه زبان انگلیسی زیاد رایج نیست. هنگامی که این روش به صورت واضح و جذابی آموزش داده شود، می‌تواند برای زبان‌آموزان انگلیسی در هر سنی مفید باشد.

نکاتی برای نمودارسازی جملات

حتی اگر قبلاً هرگز جمله‌ای را به صورت نمودار نشان نداده‌اید، به محض اینکه بدانید چه کاری باید انجام دهید، متوجه خواهید شد که این روند بسیار ساده است. این روش، ساده‌ترین راه برای شروع شناسایی قسمت‌های گفتار و قسمت‌های دیگر جمله است. اول، شما باید:

• فاعل را مشخص کنید (جمله در مورد چیست؟).
• فعل را مشخص کنید (فاعل جمله چه کاری انجام می‌دهد؟).
• صفت یا قید (کلمات یا عباراتی را که فاعل، مفعول یا فعل را اصلاح می‌کنند) فهرست کنید.
• هر عبارت اضافه شده یا تعدیل کننده (عباراتی را که اطلاعات موجود در جمله را تغییر می‌دهند یا اطلاعات اضافی ارائه می‌دهند) را فهرست کنید.
• تعیین اینکه آیا شما یک جمله مستقل یا یک جمله وابسته دارید (جمله‌های وابسته جمله‌هایی هستند که نمی‌توانند به تنهایی استفاده شوند.)

هنگامی که قسمت‌های مختلف جمله را شناسایی کردید و در مورد چگونگی قرار گرفتن آنها در کنار یکدیگر فکر کردید، کشیدن نمودار آن آسان می‌شود. برای چند جمله اول، برچسب زدن به هر قسمت از جمله می‌تواند مفید باشد زیرا تعیین کننده نمودار جمله‌های شماست.

• فاعل و فعل شما با خط مستقیم بین آنها ادامه می‌یابد.
• صفت‌ها، قیدها، عبارات حرف اضافه و عبارات اصلاح کننده به زیر خط اصلی شما می‌روند،
• زیر خط مایل هم چیزهایی که اصلاح شده‌اند می‌آید.
• جمله‌های وابسته مبنای اصلی خود را دارند و جملات با خطوط نقطه‌ای به هم متصل می‌‌شوند.

نمودارنویسی جملات می‌تواند در ابتدا دشوار باشد، به خصوص برای جملات پیچیده. با این حال، این روش می‌تواند به شما کمک کند تا درک عمیقی از قوانین دستور زبان و قسمت‌های گفتار داشته باشید. بهترین راه برای بهتر شدن در نمودارسازی جملات، تمرین است.

مروری بر یادگیری جملات مرکب

اگر قصد دارید که مهارت نوشتاری خود را برای شرکت در آزمون‌های بین‌المللی افزایش دهید، باید به تمام نکات دستوری که موجب می‌شود نوشتاری جذاب داشته باشید، مسلط شوید.  یادگیری جملات مرکب و استفاده صحیح از آن یکی از نکاتی است که نوشتۀ شما حرفه‌ای می‌کند. اما باید تمرین کنید تا حرفه‌ای شوید.

ما در موسسه زبان تخصصی کوییک با برگزاری کلاس‌های مهارت نوشتاری، تمامی نکاتی که نیاز است تا بهترین متن را بنویسید را می‌آموزیم. ما با تکیه بر سال‌ها تجربۀ تدریس و بهره‌گیری از آخرین منابع روز دنیا، درکمترین زمان شما را به بالاترین سطح مهارت رایتینگ می‌‌رسانیم. پس همین حالا با شماره‌های موجود در سایت تمای بگیرید و یا فرم مشاوره را پر کنید تا مشاوران ما اطلاعات تکمیلی را در اختیار شما قرار دهند.