۱۲ زمان در دستور زبان انگلیسی
زمان ها در زبان انگلیسی از مهم‌ترین ارکان ها به حساب می‌آیند. در صورتی که ما اطلاعی از قوانین زمانها در هر زبانی نداشته‌باشیم٬ صحبت کردن در آن زبان امری محال است. در این مقاله از مجموع مقالات موسسه زبان کوییک به بررسی تمامی زمانها٬ ساختارهای سوالی و منفی آنها٬ کاربرد آن زمانها و همچنین تعداد قابل توجهی مثال پرداخته ایم.
جدول محتوایی
- زمانها در دستور زبان انگلیسی: آشنایی با تمام اشکال فعل‌های حال٬ گذشته و آینده
- زمان حال ساده (Present Simple)
- زمان حال استمراری (Present Continuous)
- زمان حال کامل (Present Perfect)
- زمان حال کامل استمراری (Present Perfect Continuous)
- زمان گذشته ساده (Past Simple)
- زمان گذشته استمراری (Past Continuous)
- زمان گذشته کامل (Past Perfect)
- زمان گذشته کامل استمراری ( Past Perfect Continuous)
- زمان آینده نوع اول ( Future Type 1)
- زمان آینده نوع دوم ( Future Type 2)
زمانها در دستور زبان انگلیسی: آشنایی با تمام اشکال فعل‌های حال٬ گذشته و آینده
به طور کلی زمان‌های در هر زبانی به سه دسته گذشته٬ حال و آینده دسته‌بندی می‌شوند. هر کدام از این سه حالت٬ دسته‌بندی‌های مخصوص به خود را دارند که در ادامه به آن پرداخته ایم.
زمان حال ساده (Present Simple)
زمان حال ساده نوعی جمله است که به بیان عمل یا واقعیتی دلالت دارد که در حال حاضر اتفاق می‌افتد و از نظر ساختاری، زمان حال ساده فقط از یک فعل استفاده میکند.
زمان حال یکی از اشکال زمان فعل است. این زمان به سادگی اقدامات، حقایق (واقعیت‌ها)، آینده و موقعیت‌ها را توصیف میکند. ساختار بسیار ساده و آسانی دارد و از شکل پایه فعل استفاده میکند.
فعل زمان حال ساده یکی از زمانها در زبان انگلیسی است. “فعل” به کلمه‌ای اشاره دارد که به انجام کاری دلالت میکند. “زمان” نیز به زمان انجام عمل اشاره دارد. “حال” هم به اکنون اشاره میکند. این زمان نشان می‌دهد که چگونه گذشته به حال / اکنون متصل می‌شود.
ساختار زمان حال ساده
فرمول زمان حال ساده مثبت به شکل زیر میباشد:
Subject + Base Form of Verb + s/es for third person + Rest of the Sentence
فاعل + پایه فعل + ’ es / es برای شخص سوم + بقیه جمله
| معادل فارسی | مثال انگلیسی |
|---|---|
| من هر روزبازی میکنم. | .I play a game every day |
| او در مدرسه تحصیل میکند. | .He studies in school |
نکته: اگر فاعل He/She/It باشد، او یا آن ، “s”یا “es” به فرم پایه فعل اضافه می‌شود:
.He eats apples daily
او روزانه سیب می‌خورد.
نکته: اگر فاعل They/We/I یا هر شکل جمعی باشد، فقط از شکل پایه فعل استفاده می‌شود:
They eat apples daily.
آنها روزانه سیب می‌خورند.
| معادل فارسی | مثال انگلیسی |
|---|---|
| آنها هر روز سیب می‌خورند. | .They eat apples daily |
| دوستم به من کمک میکند. | .My friend helps me |
| معلم به طور منظم با دانش‌آموزان خود صحبت میکند. | .The teacher talks to his students regularly |
| من هر روز صبح زود راه می‌روم. | .I walk daily early in the morning |
| آنها درباره ادبیات با یکدیگر بحث می‌کنند. | .They discuss literature with each other |
| او به طور منظم ورزش میکند. | .She takes exercise regularly |
فرمول منفی زمان حال ساده
Subject + do not / does not + Base form of verb + Rest of the Sentence.
فاعل + do not / does not + شکل پایه +بقیه جمله.
با فاعل سوم شخص مفرد از ” does not” استفاده می‌کنیم. در حالی که برای بقیه فاعل‌ها از ” do not” استفاده می‌کنیم. مثلا:
.He does not eat apples daily
او روزانه سیب نمی‌خورد.
| معادل فارسی | مثال انگلیسی |
|---|---|
| او روزانه سیب نمی‌خورد. | .He does not eat apples daily |
| آنها روزانه سیب نمی‌خورند. | .They do not eat apples daily |
| من ریاضیات را دوست ندارم. | .I do not like mathematics |
| باغ زیبا به نظر نمی‌آید. | .The garden does not look attractive |
| او به طور منظم در کلاس خود شرکت نمی‌کند. | .He does not attend his class regularly |
| آنها با یکدیگر صحبت نمی‌کنند. | .They do not talk to each other |
فرمول سوالی زمان حال ساده
Do / Does + Subject + Base Form of Verbs + Rest of the Sentence + ?
Do / Does + فاعل + شکل اصلی فعل + بقیه جمله + ؟
جملات پرسشی با “do” یا “does” شروع می‌شود. مثلا،
?Does he eat apples daily
آیا او روزانه سیب می‌خورد؟
| معادل فارسی | مثال انگلیسی |
|---|---|
| آیا او روزانه سیب می‌خورد؟ | ?Does he eat apples daily |
| آیا آنها روزانه سیب می‌خورند؟ | ?Do they eat apples daily |
| آیا به ریاضیات علاقه دارید؟ | ?Do you like Mathematics |
| آیا او اهل روم است؟ | ?Does he belong to Rome |
| آیا آنها وظایف خود را صادقانه انجام می‌‌دهند؟ | ?Do they perform their duties honestly |
| آیا او مرتباً در کلاس خود شرکت میکند؟ | ?Does he attend his class regularly |
| آیا او روزانه ورزش میکند؟ | ?Does she take exercise daily |
کاربرد زمان حال ساده
از زمان حال ساده به انگلیسی در مورد زیر می‌توانید استفاده کنید:
- بیان واقعیت و حقیقت
- حقیقت عمومی –”.Chinese people eat a lot of rice.” به معنی “مردم چین مقدار زیادی برنج می‌خورند.”
- حقیقت همیشگی – “.I am a teacher” به معنی “من یک معلم هستم.”.He is a father ” به معنی “او یک پدر است.”
- ریاضی / علمی – “One plus one equals two.” به معنی “یک به علاوه یک برابر با دو است.” .Water freezes at 0 c” به معنی “آب در 0 درجه سانتیگراد یخ می‌زند.”
- عادت – “.I drink coffee every day” به معنی “من هر روز قهوه می‌نوشم.”
- تکرار شونده – “.It snows every winter” به معنی “هر زمستان برف می‌بارد.”
- ابدی / بدون تغییر – “.’The Bible says ‘You must not kil” به معنی “کتاب مقدس می‌گوید.”
- حالت روانی – “.I think she is very kind” به معنی “من فکر میکنم او بسیار مهربان است.”
- توصیف احساسات – “.I feel very cold” به معنی “من احساس سرما میکنم.”I’m freezing” به معنی “دارم یخ میزنم.”
- ارائه دستورالعمل، آدرس یا توضیحات – “Open the box on the table. , take out the hand beater and beat the eggs until they are creamy ” به معنی “جعبه روی میز را باز کنید ، همزن دستی را بیرون بیاورید و تخم مرغ‌ها را بزنید تا کرم رنگ شوند.”
- رسانه‌ها (روزنامه‌ها ، اطلاعیه‌های رادیویی ، برنامه‌های تلویزیونی) – “Earthquake hits New Zealand” به معنی”زمین لرزه نیوزیلند را لرزاند.”
- جدول زمانی – “.The train leaves at midnight” به معنی”قطار نیمه شب حرکت میکند.”
- پس از “when” یا “if” برای ایجاد یک عبارت زمانی (“General or Zero Conditional” نیز نامیده می‌شود) – “.I like to ski when it snows” به معنی “من دوست دارم هنگام بارش برف اسکی کنم.”. “.When it snows, I like to ski” به معنی “وقتی برف می‌بارد ، دوست دارم اسکی کنم.” در مثال دوم به ویرگول توجه کنید.
زمان حال استمراری (Present Continuous)
زمان حال استمراری، فعل یا کاری که در حال انجام آن هستید را بیان میکند. به آن زمان حال پیشرو نیز گفته می‌شود. به عنوان مثال، “I am eating the meal” به معنی “من در حال خوردن وعده غذایی هستم.”.
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| همین الان | At the moment |
| همین الان | Just now |
| همین الان | Right now |
فرمول/ساختار زمان حال ساده استمراری
Subject + is/am/are + Verb (-ing)
فاعل + is / am / are + شکل فعلی (-ing)
| شکل فعلی (-ing) | Am | فاعل (I) |
| شکل فعلی (-ing) | Is | فاعل(He/She/It) |
| شکل فعلی (-ing) | Are | فاعل (We/They) |
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| مری در حال پختن یک کیک خوشمزه است. | .Mary is making a delicious cake right now |
| هلن در حال رفتن به مدرسه است. | .Helen is going to school now |
ساختار منفی زمان حال استمراری
Subject + is/am/are + Not + Verb (-ing)
فاعل + Not + is / am / are + شکل فعلی (-ing)
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| مری در حال پختن یک کیک خوشمزه نیست. | .Mary is not making a delicious cake right now |
| هلن در حال رفتن به مدرسه نیست. | .Helen is not going to school now |
ساختار سوال زمان حال استمراری
برای طرح سوال، فعل کمکی در ابتدای جمله و علامت سوال در انتها آمده‌است.
Is/am/are + Subject + Verb (-ing) form + ?
Is/Am/Are + فاعل + شکل فعلی (-ing)+؟
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| مری در حال پختن یک کیک خوشمزه نیست. | ?Is Mary making a delicious cake right now |
| هلن در حال رفتن به مدرسه نیست. | ?Is Helen going to school now |
| آیا شما در حال راندن یک ماشین هستید؟ | ?Are you driving a car |
| آیا آنها در حال صحبت کردن با معلمشان هستند؟ | ?Are they talking with their teacher |
کاربردهای زمان حال استمراری در زبان انگلیسی
- برای بیان کارها و اتفاقاتی که اکنون اتفاق می‌افتد.
- He is playing tennis now.
- او اکنون در حال بازی تنیس است.
- برای بیان اقدامات برنامه‌ریزی شده.
- He is watching a movie with his friend next Sunday.
- او یکشنبه آینده با دوستش در حال تماشای فیلم است.
- برای توصیف یک تغییر در بازه زمانی نزدیک به حال.
- The climate is getting hotter each year.
- هر سال آب و هوا گرمتر می‌شود.
- برای بیان زمان در لحظه صحبت کردن.
- We are performing our duty at the moment.
- ما در حال انجام وظیفه خود هستیم.
ساختار مجهول حال استمراری
object + is / am / are + being + Past Participle (v3)
فاعل+ is / am / are+ being + شکل سوم فعل
معمولاً هنگامی که فاعل مشخص نیست از حال ساده استمراری استفاده می‌شود. مثلا،
- Flowers are being plucked. (affirmative)
- گل‌ها در حال چیده شدن هستند. (مثبت)
- Flowers are not being plucked. (negative)
- گل‌ها در حال چیده شدن نیستنذ. (منفی)
- Are the flowers being plucked? (question)
- آیا گل‌ها در حال چیده شدن هستند؟ (سوالی)
زمان حال کامل (Present Perfect)
این زمان به طور کلی برای اتصال زمان گذشته به حال استفاده می‌گردد. به طور وقتی می‌خواهید بگویید من از بچگی تا کنون ۳ بار به لندن سفر کرده‌ام٫ می توانید از این جمله استفاده کنید “.I have traveled to London three times since my child hood”
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| از ( شروع یک بازه زمانی) | Since |
| به مدت (میزان بازه زمانی) | For |
| هنوز | Yet |
| تا کنون | So far |
| تاکنون | Untill now |
| تا کنون ( شکل سوالی Never) | Ever |
| قبلا | Already |
ساختار زمان حال کامل
Subject + has/have + Past participle (v3)
فاعل + has/have + شکل سوم فعل
| فاعل (He/she/It) | has | شکل سوم فعل |
| فاعل (I/We/They) | have | شکل سوم فعل |
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| من تا کنون ۶ کتاب خوانده‌ام | .I have studied 6 books so far |
| من هنوز نیویورک را ندیده‌ام | .I have not seen New York yet |
| ما ۵ سال اخیر در تهران زندگی کرده‌ایم. | .We have lived in Tehran for 5 years |
| آنها از بچگی‌شان تا کنون ۶ کتاب نوشته‌اند. | They have written six books since they were childen |
ساختار منفی حال کامل
ما “not” را بعد از فعل کمکی اضافه می‌کنیم تا جمله را منفی کنیم.
Subject + has/have + not + Past Participle (V3)
فاعل + has/have + not + شکل سوم فعل
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| من تا کنون ۶ کتاب نخوانده‌ام | .I have not studied 6 books so far |
| من هنوز نیویورک را ندیده‌ام | .I have not seen New York yet |
| ما ۵ سال اخیر در تهران زندگی نکرده‌ایم. | .We have not lived in Tehran for 5 years |
| آنها از بچگی‌شان تا کنون ۶ کتاب ننوشته‌اند. | They have not written six books since they were childen |
ساختار جملات سوالی در زمان حال کامل
برای طرح سوال، فعل کمکی در ابتدای جمله آمده و علامت سوال در انتها آمده است.
Has/have + subject + Past Participle (V3) + ?
Has/have +فاعل + شکل سوم فعل + ؟
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| تا کنون به نیویورک سفر کرده‌ای؟ | ?Have you ever traveled to New York |
| آیا اون به منزل مادرش رفته‌است؟ | ?Has she gone to her mother’s home |
| آیا آنها این هفته به لندن سفر کرده‌اند؟ | ?Have they traveled to London this week |
| آیا جان از صبح تا کنون ۶ تا ساندویچ خورده‌است؟ | ?Has John eaten six sandwiches since morning |
کاربرد زبان حال کامل در زبان انگلیسی
- برای بیان مدت زمان انجام فعالیتی.
- I have been at work for six hours.
- من شش ساعت در محل کارم بوده‌ام.
- کاری که اخیراً به اتمام رسیده است.
- He has just cooked the meal.
- او تازه غذا را پخته است.
- دوره زمانی تمام نشده.
- She has drunk two cups of tea today.
- او امروز دو فنجان چای نوشیده‌است.
- برای توصیف لحظه خاص زمان.
- We have lived in this house since 2015.
- ما از سال 2015 در این خانه زندگی می‌کنیم.
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| مری از صبح تا حالا ۲ تا لیوان شکسته‌است. | .Mary has broken 2 glasses since morning |
| من از صبح ۲ تا بطری ویسکی نوشیده‌ام. | .I have drunk two bottles of whiskey since morning |
| من تا الان ۶ تا کتاب مطالعه کرده‌ام. | .They have studied 6 books so far |
| جان برای دوست‌دخترش ۴ تا کارت پستال خریده است. | .John has bought 4 postal cards for his girl friend |
| جان انگلیسی را در موسسسه کوییک مطالعه کرده‌است. | .He has studied English in Quick Institute |
ساختار مجهول حال کامل
Object + has/have + been + Verb(v3)
فاعل + has/have + been + شکل سوم فعل
- Flowers have been plucked. (affirmative)
- گل چیده شده‌است. (مثبت)
- Flowers have not been plucked. (negative)
- گل چیده نشده‌است. (منفی)
- Have the flowers been plucked? (question)
- آیا گل‌ها چیده شده‌اند؟ (سوال)
زمان حال کامل استمراری (Present Perfect Continuous)
زمان حال کامل استمراری برای بیان عمل یا وظیفه‌ای است که از گذشته آغاز شده و در حال حاضر نیز ادامه دارد. همچنین زمانی که می‌خواهید بگوید برای چه مدت زمان است که از گذشته تاکنون در حال انجام یک کاری هستید٬ می‌توانید از این زمان انگلیسی استفاده نمایید.
به عنوان مثال اگر بخواهید بگویید من ۱۲ سال هست که در تهران زندگی میکنم می‌توانید بگویید: ” .I have been living in Tehran for 12 years”
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| از ( شروع یک بازه زمانی) | Since |
| به مدت (میزان بازه زمانی) | For |
| چقدر وقت (در حالت سوالی) | How long (in question form) |
ساختار حال کامل استمراری
Subject + has/have + been + Base Form of Verb (+ing)
فاعل + has/have + been + فرم ing فعل
| Verb+ing | Been | Have/Has | Subject |
| فاعل | Have/has | Been | فعل اصلی +ing |
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| او دو ساعت است که فوتبال بازی میکند. | .He has been playing football for two hours |
| کودک از صبح مشغول مطالعه است. | .The child has been studying since morning |
| او در حال ورز دادن خمیر است. | .She has been kneading the floor |
| من بازی مورد علاقه خود را انجام داده‌ام. | .I have been playing my favourite game |
| آنها از سال گذشته در این دفتر کار می‌کنند. | .They have been working in this office since last year |
ساختار منفی حال کامل استمراری
برای ساختن جمله منفی، “not” را پس از فعل کمکی (زمان حال) اضافه می‌کنیم.
Subject + has/have + not + been + V1(+ing)
فاعل+ has/have+not+been+ فعل اصلی (+ing)
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| جولیا در حال درست کردن کیک اسفنجی نبوده است. | .Julia has not been making a sponge cake |
| جان در حال خواندن کتاب مورد علاقه‌اش نبوده است. | .He has not been reading his favorite book |
| او سه ساعت هست که مشغول کاشت نبوده است. | .She has not been planting for three hours |
| آنها از صبح در حال مطالعه کردن نبوده‌اند. | .They have not been studying since morning |
ساختار جملات سوالی در زمان حال کامل استمراری
فعل کمکی (زمان حال) در ابتدای جمله آمده و علامت سوال در انتهای آن قرار می‌گیرد.
Has/have + subject + been + V1(+ing) + … +?
Has/have + فاعل + been + فعل اصلی (+ing) + … + ?
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| آیا او از صبح مشغول مطالعه کردن‌است؟ | ?Has he been studying since morning |
| آیا او ۲ ساعت هست که مشغول درختکاری است؟ | ?Has she been planting for two hours |
| آیا آنها دو روز است که در حال سفر کردن هستند؟ | ?Have they been traveling for two days |
| آیا کشاورزان در حال شخ زدن مزارع بوده‌اند (تاکنون)؟ | ?Has the farmer been ploughing the fields |
|
آیا او از سال 2011 سیگار می‌کشد؟ |
?Has he been smoking since 2011? |
کاربرد زمان حال کامل استمراری
- تأکید بر مدت زمان عمل.
- I have been learning French since I went to school.
- من از وقتی به مدرسه رفتم زبان فرانسه را یاد گرفتم.
- برای ابراز خشم و تحریک.
- Why have you been disturbing me?
- چرا مزاحم من شده‌اید؟
- عبارات محدود به زمان (از آنجا که، به تازگی، چه مدت)
- He has been watching TV for two hours.
- او دو ساعت است که تلویزیون تماشا میکند.
- He has been smoking since
- او از سال 2015 سیگار می‌کشد.
زمان گذشته ساده (Past Simple)
از زمان گذشته ساده برای بیان اعمالی استفاده می‌شود که در گذشته اتفاق افتاده یا یکی پس از دیگری اتفاق افتاده‌است. به عنوان مثال، “.The baby crawled” به معنی “کودک چهاردست و پا رفت.”
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| دیشب | Last night |
| دیروز | Yesterday |
| دوشنبه‌ی پیش | Last Monday |
| در سال ۱۹۹۸ | In 1998 |
| یک ساعت پیش |
An hour ago |
ساختار زمان گذشته ساده
Subject +Past form of Verbs + Object
فاعل + شکل گذشته فعل + مفعول
| the question | solved | I |
| مفعول | شکل گذشته فعل | فاعل |
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| او دیروز با برادرش صحبت کرد. | .He spoke to his brother last night |
| او دو سال پیش به نیویورک رفت. | .She went to New York two years ago |
| ما دیروز انگلیسی تمرین کردیم. | .We practiced English yesterday |
| مادر او در سال ۱۹۹۸ فوت کرد. | .His Mother died in 1998 |
| من جولیا رو یک ساعت پیش دیدم. | .I met John an hour ago |
ساختار جملات منفی در زمان گذشته ساده
از “not” بعد از فعل کمکی استفاده می‌کنیم تا جمله را منفی کنیم.
Subject + did + not + Base form of Verbs (V1) + object.
فاعل + did +not + شکل ساده فعل + فاعل
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| او دیروز با برادرش صحبن نکرد. | .He did not to his brother last night |
| او دو سال پیش به نیویورک نرفت. | .She did not go New York two years ago |
| ما دیروز انگلیسی تمرین نکردیم. | .We did not practice English yesterday |
| مادر او در سال ۱۹۹۸ فوت نکرد. | .His Mother did not die in 1998 |
| من جولیا رو یک ساعت پیش ندیدم. | .I did not meet John an hour ago |
ساختار سوالی در زمان گذشته ساده
برای طرح سوال، فعل کمکی در ابتدای جمله آمده و علامت سوال در انتها می‌آید.
Did + subject + base form (V1) + object + ?
Did + مفعول + شکل ساده فعل + فاعل + ?
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| آیا اون دیشب با برادرش صحبت کرد؟ | ?Did he talk to his brother last night |
| آیا اون دو سال پیش به نیویورک رفت؟ | ?Did She go New York two years ago |
| آیا شما دیروز انگلیسی تمرین کردی؟ | ?Did you practice English yesterday |
| آیا مادر او در سال ۱۹۹۸ فوت کرد؟ | ?Did his mother die in 1998 |
| آیا تو جان را یک ساعت پیش دیدی؟ | ?Did you meet John an hour ago |
کاربردهای زمان گذشته ساده
۱. عملی که در زمان مشخصی در گذشته اتفاق افتاده‌است.
- She went to the park an hour ago.
- او ساعتی پیش به پارک رفت.
۲. اقداماتی که یکی پس از دیگری اتفاق افتاد.
- He ordered pizza. He received the pizza at home. He ate it.
- او پیتزا سفارش داد. او پیتزا را در خانه دریافت کرد. او آن را خورد.
۳. اقدامات یا حالاتی که در گذشته به پایان رسیده است.
- His mother washed his clothes.
- مادرش لباس‌هایش را شست.
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| پیرمرد را از خندق بیرون کشید. | .He drew the old man out of the ditch |
| او داستان جالبی نوشت. | .He wrote an interesting story |
| کودک تکالیف خود را به پایان رساند. | .The child completed his homework |
| آیا او در این خانه زندگی می‌کرد؟ | ?Did he live in this house |
| آیا او نامه‌ای نوشت؟ | ?Did he write a letter |
| ما به شاعر ملی خود ادای احترام کردیم. | ?We paid tribute to our national poet |
| پسران سرود ملی را خواندند. | ?The boys recited the national anthem |
| او نخوابید. |
?She did not sleep |
زمان گذشته استمراری (Past Continuous)
زمان گذشته استمراری بیانگر اعمال یا وظیفه‌ای است که در گذشته ادامه داشته است. ما نمی‌توانیم زمان شروع یا پایان کار را مشخص کنیم. به عنوان مثال، “When I was walking yesterday, it started raining” به معنی “وقتی دیروز در حال قدم زدن بودم ، باران شروع به باریدن کرد.”
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| مادامی که | While |
| وقتی که | When |
| دیروز | Yesterday |
ساختار زمان گذشته استمراری
Subject + was/were + Present participle (-ing) form
فاعل + was/were + شکل (-ing) فعل
| .a sketch | drawing | was | He |
| مفعول | شکل (-ing) فعل | فعل کمکی | فاعل |
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| او داشت در باران قدم میزد. | .He was walking in the rain |
| آنها در حال فرانسوی حرف زدن بودند. | .They were speaking French |
| ما داشتیم انگلیسی تمرین می‌کردیم. | .I was practicing English |
| پدر من داشت به باغبان کمک می‌کرد. | .My father was helping the gardener |
ساختار جملات منفی در زمان گذشته استمراری
“not” را بعد از فعل کمکی اضافه می‌کنیم تا جمله را منفی کنیم.
Subject + was/were + not + Present participle (-ing) form
فاعل + was/were +not+ شکل (-ing) فعل
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| او در حال قدم‌زدن در باران نبود. | .He was not walking in the rain |
| آنها در حال فرانسوی حرف زدن نبودند. | .They were not speaking French |
| پدر من در حال کمک کردن به باغبان نبود. | .My father was not helping the gardener |
| او در حال انگلیسی تمرین کردن نبود. | .She was not practicing English |
| من در حال فوتبال بازی کردن نبودم. | .I was not playing football |
ساختار سوالی در زمان گذشته استمراری
برای طرح سوال، فعل کمکی در ابتدای جمله آمده و علامت سوال در انتها آمده است.
Was/were + Subject + Simle form Of verb + (-ing) form + ?
Was/were + فاعل + شکل (-ing) فعل +?
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| آیا او در حال قدم زدن در باران بود؟ | ?Was he walking in the rain |
| آیا پدر تو در حال کمک کردن به باغبان بود؟ | ?Was your father helping the gardener |
| آیا آنها در حال انگلیسی تمرین کردن بودند؟ | ?Were they practicing English |
| آیا او در حال شنا کردن در استخر بود؟ | .Was she swimming in the pool |
| آیا شما در حال فوتبال بازی کردن بودی؟ | .Were you playing football |
کاربردهای گذشته استمراری
- برای بیان اعمالی که در گذشته ادامه داشت.
- He was playing tennis yesterday.
- او دیروز در حال بازی تنیس بود.
- همزمان دو یا چند عمل در گذشته به صورت همزمان اتفاق افتاده است.
- He was watching movie while he was was eating chips.
- او در حالی که مشغول خوردن چیپس بود در حال تماشای فیلم بود.
- بیان وقت.
- He was driving car at 05:00 pm yesterday.
- او دیروز ساعت 05:00 بعد از ظهر در حال رانندگی بود.
زمان گذشته کامل (Past Perfect)
زمان گذشته کامل بیانگر اقدامات تمام یا تکمیل شده در گذشته است. به عنوان مثال،”I had taken two doses of medicine before the fever vanished” به معنی “من دو دوز دارو قبل از برطرف شدن تب مصرف کرده بودم”. در این زمان انگلیسی معمولا دو فعالیت در گذشته داریم که برای فعالیت اول٬ زمان گذشته کامل و برای فعالیت دوم گذشته ساده استفاده می‌کنیم.
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| قبل از اینکه | Before |
| بعد از اینکه | After |
| وقتی که | When |
ساختار زمان گذشته کامل
Subject + had + Past participle (v3)
فاعل + had + شکل سوم فعل
| He | had | traveled |
| He/she/It/I/we/they | had | شکل سوم فعل |
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| قبل از اینکه معلم برسد ما تنیس بازی کردیم. | .We had played tennis before our teacher arrived |
| او درس جدید را درس داد قبل ا این که من بیایم. | .She had taught the new lesson before I came |
| من بعد از اینکه شامم را خوردم خوابیدم. | .I slept after I had eaten my dinner |
ساختار جملات منفی در زمان گذشته کامل
“not” را بعد از فعل کمکی اضافه می‌کنیم تا جمله را منفی کنیم.
Subject + had + not + Past participle (V3)
فاعل + had + not + جزء سوم فعل
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| قبل از اینکه معلم برسد ما تنیس بازی نکردیم. | .We had not played tennis before our teacher arrived |
| او درس جدید را درس نداد قبل ا این که من بیایم. | .She had not taught the new lesson before I came |
| من بازی را قبل از این که پدرم بخوابد تماشا نکردم. | .I had not watched the game before my father slept |
ساختار سوالی در زمان گذشته کامل
برای ساخت سوال، “had” در ابتدای جمله قرار می‌گیرد و “علامت سوال” در پایان آن می‌آید.
Had + subject + Past participle (V3) + ?
Had + فاعل + جزء سوم فعل + ?
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| آیا قبل از اینکه معلم برسد تنیس بازی کردی؟ | .Had you played tennis before your teacher arrived |
| آیا او درس جدید را قبل از اینکه من بیایم درس داد؟ | .Had she taught the new lesson before I came |
| آیا شما قبل از اینکه پدرتان بخوابد بازی کردی؟ | .had you watched the game before your father slept |
کاربردهای گذشته کامل
زمانی که بخواهیم دو عمل را که در گذشته انجام شده‌اند را توصیف کنیم٬ برای اکشن اول گذشته کامل و برای کار دوم گذشته ساده استفاده می‌کنیم.
به عنوان مثال می‌خواهید بگویید (قبل از این که تو برسی شامم را خوردم). در این مثال فعالیت اول خوردن شام است و فعالیت دوم رسیدن تو است. پس به صورت زیر بیان می‌کنیم.
.Before you came I had eaten my dinner
زمان گذشته کامل استمراری ( Past Perfect Continuous)
این زمان در حالتی استفاده می‌شود که دو فعالیت در گذشته داشته‌باشیم و فعالیت اول به صورت استمراری تا قبل از فعالیت دوم ادامه داشته‌است. در این صورت برای فعالیت اول در گذشته٬ گذشته کامل استمراری و برای فعالیت دوم گذشته ساده استفاده می‌کنیم. مثلا تصور کنید می‌خواهید بگویید من داشتم با دوستم صحبت می‌کردم که معلم رسید. فعالیت اول صحبت کردن با دوستتان است و فعالیت دوم رسیدن معلم٬ این دو جمله به صورت زیر بیان می‌شود.
- I had been talking with my friend before the teacher arrived.
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| قبل از اینکه | Before |
| بعد از اینکه | After |
| وقتی که | When |
ساختار زمان گذشته کامل استمراری
Subject + had + been + Base form(+ing)
فاعل + had + been + شکل ing مرجع زمان
| I | had | been | travelling |
| فاعل | had | been | شکل ing فعل |
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| قبل از اینکه معلم برسد ما داشتیم تنیس بازی کردیم. | .We had been playing before our teacher arrived |
| او داشت درس می‌داد قبل از اینکه من برسم. | .She had been teaching before I came |
| قبل از اینکه بخوابم داشتم شام می‌خوردم. | .I slept after I had been teaching my dinner |
ساختار جملات منفی در زمان گذشته کامل استمراری
برای اینکه جمله منفی شود، بعد از فعل کمکی “not” اضافه می‌کنیم.
Subject + had + not + been + Base form(+ing) + object + TR
فاعل + had + not + been + شکل ing فعل + مفعول + مرجع زمانی
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| قبل از اینکه معلم برسد ما مشغول تنیس بازی کردن نبودیم. | .We had not been playing before our teacher arrived |
| او در حال درس دادن نبود قبل از اینکه من برسم. | She had not been teaching the new lesson before I came |
| من مشغول تماشای بازی نبودم قبل از اینکه پدرم بخوابد. | I had not been watching the game before my father slept |
ساختار سوالی در زمان گذشته کامل استمراری
فعل کمکی”had” در ابتدای جمله آمده و علامت سوال در انتها آمده است.
Had + Subject+ been + Base form(+ing) + Object + T.R. +?
Had + فاعل + been + شکل ing فعل + مفعول + ارجاع زمانی +?
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| آیا قبل از اینکه معلم برسد داشتی تنیس بازی می‌کردی؟ | Had you been playing tennis before your teacher arrived |
| آیا او در حال تدریس درس جدید بود قبل از اینکه من بیایم؟ | Had she been teaching the new lesson before I came |
| آیا شما در حال تماشای فیلم بودید قبل از اینکه پدرتان بخوابد؟ | had you been watching the game before your father slept |
کاربردهای گذشته کامل استمراری
زمانی که دو فعالیت در گذشته وجود داشته باشد و بخواهیم بگوییم فعالیت اول قبل از فعالیت دوم به صورت استمراری در حال انجام شدن بوده‌است از این ساختار استفاده می‌کنیم. مثلا وقتی می‌خواهید بگویید من در حال خوردن ناهارم بودم قبل از این که باران شروع به باریدن کند.
.I had been eating my lunch before it started to rain
زمان آینده نوع اول ( Future Type 1)
هنگای که قصد داشته‌باشیم از اهداف خود در آینده صحبت کنیم از این ساختار استفاده می‌کنیم. توجه داشته باشید که این ساختار آینده زمانی استفاده می‌شود که بخواهیم بگویم از گذشته تصمیم به انجام کاری گرفته‌ایم و در آینده قصد داریم آن را عملی کنیم. مثلا زمانی که می‌خواهیم بگوییم قصد دارم فردا یک ماشین بخرم٬ می‌توانیم از این ساختار استفاده کنیم.
- I am going to buy a new car tomorrow.
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| فردا | Tommorow |
| هفته آینده | Next week |
| دوشنبه آینده | New Monday |
ساختار زمان آینده نوع اول
Subject + am/is/are + going to + Base form
فاعل + am/is/are + going to + شکل ساده فعل
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| من قصد دارم هفته آینده اپارتمانم رو عوض کنم. | .I am going to change my apartment next week |
| او قصد دارد که چهارشنبه با والدینش صحبت کند. | .He is going to talk to his parents next Wednesday |
| ما قصد داریم شام را امشب در یک رستوران بخوریم. | .We are going to eat dinner at a restaurant tonight |
ساختار جملات منفی در زمان آینده نوع اول
Subject + am/is/are+ not + going to + Base form
فاعل + am/is/are + not + going to + شکل ساده فعل
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| من قصد ندارم هفته آینده اپارتمانم رو عوض کنم. | .I am not going to change my apartment next week |
| او قصد ندارد که چهارشنبه با والدینش صحبت کند. | He is not going to talk to his parents next Wednesday |
| ما قصد نداریم شام را امشب در یک رستوران بخوریم. | We are not going to eat dinner at a restaurant tonight |
ساختار سوالی در زمان آینده نوع اول
Am/Is/Are +Subject + going to + Base form
Am/is/are + فاعل + going to + شکل ساده فعل
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| آیا شما قصد داری هفته آینده آپارتمانت رو عوض کنی؟ | ?Are you going to change my apartment next week |
| آیا او قصد دارد که چهارشنبه با والدینش صحبت کند؟ | ?Is he going to talk to his parents next Wednesday |
| آیا آنها قصد دارند که شام امشب را در یک رستوران بخورند؟ | ?Are they going to eat dinner at a restaurant tonight |
کاربردهای زمان آینده نوع اول
وقتی می‌خواهید بگویید که قصد انجام کاری را در آینده دارید می‌توانید از این زمان استفاده نمایید. مثلا می‌خواهید بگویید قصد دارید یک خانه جدید را اجاره کنید.
You are going to rent a new house.
زمان آینده نوع دوم ( Future Type 2)
زمانی که در حین صحبت کردن ناگهان تصمیم می‌گیرید کاری را در آینده انجام دهید می‌توانید از این زمان استفاده کنید. تصور کنید در حال صحبت کردن با دوست خود هستید و ناگهان تصمیم می‌گیرید به تهران سفر کنید در این حالت می‌توانید بگوییم من به تهران سفر خواهم کرد.
- I will travel to Tehran.
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| فردا | Tommorow |
| هفته آینده | Next week |
| دوشنبه آینده | New Monday |
ساختار زمان آینده نوع دوم
Subject + Will+ Base form of Verb
فاعل + Will + شکل ساده فعل
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| من هفته آینده اپارتمانم را عوض خواهم کرد. | .I will change my apartment next week |
| او چهارشنبه آینده با والدینش صحبت خواهد کرد. | .He will talk to his parents next Wednesday |
| ما شام را امشب در یک رستوران خواهیم خورد. | .We will eat dinner at a restaurant tonight |
ساختار جملات منفی در زمان آینده نوع دوم
Subject +Will+ not + Base form
فاعل + Will + not + شکل ساده فعل
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| من هفته آینده اپارتمانم را عوض نخواهم کرد. | .I will not change my apartment next week |
| او چهارشنبه آینده با والدینش صحبت نخواهد کرد. | .He will not talk to his parents next Wednesday |
| ما شام را امشب در یک رستوران نخواهیم خورد. | .We will not eat dinner at a restaurant tonight |
ساختار جملات سوالی در زمان آینده نوع دوم
Will + Subject + Base form of Verb
Will + شکل ساده فعل + فاعل
Am/Is/Are +Subject + going to + Base form
Am/is/are + فاعل + going to + شکل ساده فعل
| معادل فارسی | معادل انگلیسی |
|---|---|
| آیا شما هفته آینده أپارتمانتان را عوض خواهید کرد؟ | ?Will you change my apartment next week |
| آیا او چهارشنبه آینده با والدینش صحبت خواهد کرد؟ | ?Will he talk to his parents next Wednesday |
| آیا شما شام را امشب در یک رستوران خواهید خورد؟ | .Will you eat dinner at a restaurant tonight |
کاربردهای زمان آینده نوع اول
زمانی که در حین صحبت کردن تصمیم به انجام کاری در آینده می‌گیرید می‌توانید از این زمان استفاده کنید. مثلا می‌خواهید بگویید یک خانه جدید اجاره خواهید کرد.
You will rent a new house.
مروری بر ۱۲ زمان دستور زبان انگلیسی
دستور زبان و زمانها در زبان انگلیسی ممکن است سخت و پیچیده به نظر برسد اما یادگیری درک و استفاده صحیح از آنها نشان دهنده توانایی و تسلط شما به زبان انگلیسی است.
اما برای یادگیری نیاز به منابع و استادی دارید تا بتوانید به درستی دستور زبان را یاد بگیرید و البته با کاربرد آن آشنا شوید. ما در موسسه کوییک با برگزاری کلاس‌های زبان انگلیسی حضوری و آنلاین به دنبال افزایش مهارت شما در استفاده از گرامر و زمان‌های زبان انگلیسی هستیم.
ما با بهره‌گیری از به روزترین منابع دنیا و با تجربه‌ترین اساتید می‌توانیم در کوتاه‌ترین زمان ممکن شما را به بالاترین سطح مهارت برسانیم. اگر قصد بهبود تسلط خود در دستور زبان و نحوه استفاده آن را دارید، تامل نکنید و همین حالا با شماره موجود در سایت تماس بگیرید و یا فرم مشاوره را پر کنید. مشاوران ما آماده پاسخ گویی به شما هستند.
مطالب مرتبط
این نوشته چقدر مفید بود؟
برای امتیاز به این نوشته کلیک کنید!
[کل: 181 میانگین: 4.2]
آدرس
شعبه اقدسیه: تهران، اقدسیه (موحد دانش)، روبهروی سفارت چین، نبش خیابان بوستان، پلاک ۶۶، واحد ۳ و ۶
شعبه شهرک غرب: تهران، بلوار دادمان، بین خیابان استاد شجریان (فلامک) و گل افشان، پلاک ۳۸ طبقه سوم
مارا در شبکه اجتماعی دنبال کنید:
جدیدترین مطالب
آزمون FCE چیست؟ راهنمای کامل ساختار، نمره‌دهی + منابعآوریل 17, 2025 - 12:44- آزمون CPE چیست؟ راهنمای کامل ساختار، نمره دهی + منابعآوریل 15, 2025 - 09:20
- مهم ترین لغات دولینگو که باید بدانید + تمرین و نکات یادگیریآوریل 13, 2025 - 09:10
- افزایش نمره دولینگو | راهکارهای کاربردی برای کسب نمره بالاترآوریل 8, 2025 - 09:34
- تبدیل نمره دولینگو به تافل | مقایسه و جدول معادل‌سازی نمراتآوریل 6, 2025 - 11:35
خیلی عالی
سلام سپاس بابت این مقاله لطفا زمان آینده را نیز اضافه کنید.
سلام حتما این کار انجام خواهد شد
خیلی ممنون عالی بود دستتون درد نکنه آینده رو هم اضافه کنی ممنون میشم
بسیار عالی ،تشکر
عالی بود مطالبش🌹
خيلى خوب ومفيد بود ممنون از شما
a larger library is wanted for the school چه نوع زمانی است؟
سلام این ساختار مجهول در حال ساده است
It is passive voice of simple present tense
با عرض حرمت، از زحمات و کار کرد های تان تقدیر و سپاس گزاری میکنم و موفقیت های مزید تانرا خواهانم،
ممنون از این توضیحات کامل:”)) واقعا به درد بخور بودن و من کنکور دارم و واقعا نیاز به یه مرور سریع زمان ها داشتم
لطفا زمان ها را به انگلیسی نام ببرید و به دری یا فارسی شرح دهید
با عرض سلام
در مورد این مساله با تیم محتوا نویس موسسه صحبت خواهیم کرد.
دری چیه ؟ انگلیسی های تفرقه انداز این داستاتهاشون تمومی نداشت . ما یک زبان فارسی داریم . و تمام .
چیه هی دری دری دری .
یک کلام . فارسی
عالیه خیلی خوبه
خیلی ممنون از جمع آوریتون
خیلی عالی بود ممنون از این زحمات تون
سلام ممنون بابت مطلب خوبتون لطفا زمان آینده رو هم اضافه کنید.
در مقالات بعدی به زمان آینده در زبان انگلیسی اشاره خواهیم کرد.
سلام چطور می شود در زبان چیشزفت کرد؟
سلام چطور می شود در یادگیری زبان پیشرفت کرد؟
با تمرین و ممارست و استفاده از روش مناسب میتونید به این امر دست پیدا کنید.
لذت بردم🙏🏻🌹
تشکر از تدریس عالی تان
سلام
ببخشید زمانی که دو تا فعل میاد و دومی ing میگیره چه نوع فعلیه؟ مثلا she likes eating
eating در این جمله صفت هست
سلام در اینجا eating فعل نیست بلکه اسم مصدر از نوع مفعولیه یا به انگلیسی grund objective هست .
ممنون از مطالب خوبتون لطفا زمان آینده ام قرار بدید با تشکر🌹
سلام وقتتان بخیر
ببخشید سوالی داشتم
From childhood to now ادامه این جمله زمان حال یا ماضی نقلی است مثلا میخوام بگم From childhood till now, Learning foriegn languages has always been the most enjoyable thing for me.
این ساختار درسته؟
ممنون از پاسختون
سلا بله درست است.
سلام میشه یکم توضیح بدید راجب این مثال که در زمان حال استمراری آوردید.
He is going to the hill station next week
شما میتونید تو تلفظ لایو هیز گانا تو ده هیل استیشن نکست ویک
در حال رفتن به تپه هس دیگه
عالی
با سلام ممنون از شما عزیزان بابت ارائه مطالب. سوال برام پیش آمده که چرا در کاربردهای زمان حال ساده از جمله های زمان حال ساده استمراری استفاده شده؟ مثلاً
i think she is very kind
I’m freezing
و چندین مورد دیگر. لطفاً در صورت امکان جواب بدین. با تشکر
سلام عزیزان خسته نباشید
اینجانب کارشناس ارشد مهندسی از دانشگاه تهران ورودی 1362
زبان تخصصی هم تدریس میکنم
دست مریزاد که یک پکیج بسیار ارزشمند ارائه کرده آید
من از این پکیج با ارزش شما با اجازه شما پرینت گرفتم تابه همه زبان آموزها که در دریای بیکران گرامر وطبعأ مکالمه غرق گشته اندعرضه کنم
باشد که برایشان غریق نجاتی باشد
با سپاس فراوان حسینی
عالی و کامل بود
وقت بخیر. ممنون از اطلاعات و تنوع جملات برای یادگیری دقیق زمان جمله ها. فقط در قسمت توضیح جملات بیشتر برای گذشته ساده بجای جملات گذشته ساده از کلمه حال ساده استفاده شده که نیاز به تصحیح داره.متشکرم از سایت مفیدتون.
ایام به کام
سلام
از شما بابت نکاتی که یادآوری کردید ممنونیم قطعا تصحیح می شود.
یادگیری زبان با گرامر یه ایده به تمام معنی احمقانه است. نه تنها باعث یادگیری نمیشه بلکه باعث پسرفت میشه. بجاش کتاب داستان ساده بخونید و فیلم ببینید و پادکست گوش کنید. البته متناسب با سطح.
ممنونم از نکات شما.
It was so good for understanding English .language very well
فورمول های زمان حال ساده مغلق میباشد
در توضیحات زمان حال ساده ، ( در آیتم 1.7.3 ) کلمه ی creamy ( به معنی خامه ای ) ، معنی شده : کرم رنگ . درحالیکه هرچقدر هم که تخم مرغ را بزنیم ، کرم رنگ نمیشود ، ولی بافت خامه ای پیدا میکند
مرسی،عالیه👌👌👌
دستتون درد نکنه ولی در یکسری جاها اشتباهاتی از قبیل مثالهایی برای حال ساده به جای مثالهایی برای گذشته ساده و همینطوردر فرمول منفی سازی زمان گذشته ساده، آوردن فاعل را دوبار در ابتدا و انتهای فرمول به جای مفعول دیدم و نیز ترجمه های فارسی بعضی زمانها که بهتر است اصلاح شود. با سپاس.
ممنون بابت توضیحاتتون٬ غلط های نگارشی حتما اصلاح می شوند.
برای جمع از doesn’t استفاده نمیشه برای قسمت سوم استفاده میشه اگه اشتباهارو اصلاح کنید بهتر میشه
ممنون واقعا کامل و جامع توضیح دادید ،من دانشجو هستم و اینجا کلی مطلب یاد گرفتم .
خوشحال هستیم که از مطلب زمان های زبان انگلیسی استفاده کردید.
خیلی عالی بود ممنونم
خیلی عالی.
واقعا جای تشکر داره
سلام خسته نباشید
توی قسمت آینده نوع دوم ، بخش مثال ها
tomorrow را اشتباهی با دوتا m نوشتید
تصحیح شد.
از این نوشته من استفاده کردم دست شما درد نکنه
بسیار بسیار ارزشمند و عالی .ولی صرفا در جمله منفی مگه won’t نمیگیم که اینجا نوشته شده will not
Won’t در واقع شکل کوتاه شده will not هست. هر دو درست هست. مثل isn’t که شکل کوتاه شده is not هست.
دمت گرم خدایی چجوری این همه رو وقت گذاشتی نوشتی
عااالى بود ممنونم ازتون
چندتا اشتباه داره این مثال ها لطفا اصلاح کنید
چشم تصحیح می شود.
عالی👌🏻
فوق العاده بود متشکرم 🌹🌹🌹
عالی بود ممنون
با عرض ادب و احترام
ممنون بابت زحمات
بسیار عالی بود
فقط اشتباهات تایپی هم اصلاح بشه که دیگه عالی تر هم میشه
عالی بود
عالی
عالی بود مرسی
خیلی ممنون
بسیار عالی
شما 10 تا زمان را توضیح دادید
2 زمان دیگه را هم توضیح بدهید