حروف ربط در زبان انگلیسی و کاربردهای آن‌ها

• استفاده از In spite of the fact that / Despite the fact that

توجه داشته باشید در صورتی که به دنبال جانشین برای سه کلمه فوق می‌باشید می‌توانید از دو ساختار In spite of the fact that / despite the fact that استفاده کنید. استفاده از این دو ساختار زیبایی بیشتری دارد و طبیعتا ساختار رسمی‌تری دارد. بعد از این دو ساختار نیز حتما نیازمند استفاده از جمله کامل یعنی فاعل و فعل می‌باشید. برای درک بهتر این موضوع به جمله زیر توجه کنید.

In spite of the fact that / despite the fact that the garden was beautiful, I didn’t like it

• استفاده از Despite و In spite of

دو حالت In spite of و  Despite نیز برای نمایش پارادوکس در زبان انگلیسی استفاده می‌شوند. توجه داشته باشید که هرگز بعد از این دو ساختار از جمله کامل استفاده نکنید چرا که بعد از این دو ساختار نیازمند عبارت اسمی می‌باشیم.

.In spite of / despite of beautiful garden, I didn’t like it

ترجمه جمله بالا “علی‌رغم باغ زیبا ولی من دوستش نداشتم.” می‌باشد.

• حروف ربط نشان دهنده “دلیل ” یا Reason

کلمات because و since و because of و due to در زیان انگلیسی برای ربط دادن جملات علت و معلول استفاده می‌شوند که این حروف ربط و کاربرد آنها در زبان انگلیسی به صورت زیر ساختار بندی می‌شوند .

Because/since + sentence

Due to/because of + noun

به عنوان مثال :

جمله علت :

.The movie was interesting

جمله معلول :

.I didn’t go to sleep

حال این دو جمله را با حروف ربط بهم متصل می‌کنیم.

.I didn’t go to sleep because/since the movie was interesting

من نرفتم بخوابم چون فیلم جالب بود.

.Because of / due to interesting movie, I didn’t go to sleep

به دلیل فیلم جالب من نرفتم بخوابم.

• حروف ربط در زبان انگلیسی  نشان دهنده دو گزاره Either…or و Neither … nor

جهت گفتن دو جمله با دو گزینه مطلوب از نظر گوینده یا نامطلوب از دو حروف ربط استفاده می‌کنیم .

Either…or          چه این چه آن

Neither… nor        نه این نه آن

به عنوان مثال اگر گوینده برایش هم نوشیدن چای یا قهوه مطلوب باشد ، می‌گوید :

.I like to drink either tea or coffee

یا اگر برای گوینده  هم مسافرت به کانادا و هم استرالیا مطلوب باشد‌، می‌گوید:

.I like to travel to either Canada or Australia

اگر گوینده برایش هم نوشیدن چای یا قهوه نا مطلوب باشد می‌گوید :

.I like to drink neither tea nor coffee

اگر گوینده برایش هم مطالعه نه ریاضی و نه ادبیات نا مطلوب بوده باشد می‌‌گوید :

.I studied neither math nor literature

• حروف ربط نشان دهنده “نتیجه” یا Result

برای نشان دادن نتیجه در اثر گفتن یک سری عوامل که باعث تصمیم‌گیری یا به وجود آمدن نتیجه شده از کلمات  Thus, Hence, Therefore,So استفاده می‌کنیم .

So / therefore / hence / thus + sentence : بنابراین

.John studied very well, So / therefore / hence / thus he passed the exam

جان خیلی خوب مطالعه کرد، بنابراین امتحان را پاس کرد.

• حروف ربط نشان دهنده “مثال” یا Example

استفاده از For instant , For example , Like جهت مثال زدن در زبان انگلیسی به کار می‌روند که نقش بسیار حیاتی در تقویت زبان انگلیسی شما دارند.

به عنوان مثال :

.We have different aspects for example / for instant our height, weight manner and so on

ما از جنبه‌های مختلفی با هم فرق داریم مثلا وزنمان، قدمان، رفتارمان و …

.To pass your exam you have to try a lot for example / for instant you have to study more

برای اینکه امتحانت را پاس کنی باید خیلی تلاش کنی به عنوان مثال باید درس بخوانی.

در نهایت که استفاده از حروف ربط در زمان صحبت کردن در شیوایی بیان شما تاثیر بسزایی دارد و آنچه که در این مقاله مورد بررسی قرار گرفت نمونه‌های بسیار کاربردی از این حروف بود که توسط مدرسین برتر زبان انگلیسی در موسسه تخصصی زبان کوییک به عنوان یک طرح درس کامل و به صورت جامع و کاربردی‌تر مورد بررسی و با تمرینات زیاد باعث جایگزینی در ذهن زبان‌آموزان می‌شوند‌‌‌، شما عزیزان جهت مطالعه بیشتر و انجام تمرینات می‌توانید تمرینات مربوط به مبحث حروف اضافه و عبارات متصل کننده از کتاب‌های مرجع English grammar in use و Practical English Usage انجام دهید.

سوال‌های رایج در زمینه حروف ربط در زبان انگلیسی